nl_NL translation from Theo Kooijmans

5 files changed, 28 insertions, 14 deletions

diff --git a/platform/linux/dcpomatic.spec.in b/platform/linux/dcpomatic.spec.in
index b2005c471..46a0d1ce4 100644
--- a/platform/linux/dcpomatic.spec.in
+++ b/platform/linux/dcpomatic.spec.in
@@ -44,6 +44,9 @@ digital projectors.
 %{_datadir}/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/dcpomatic.mo
 %{_datadir}/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/libdcpomatic-wx.mo
 %{_datadir}/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/libdcpomatic.mo
+%{_datadir}/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/dcpomatic.mo
+%{_datadir}/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/libdcpomatic-wx.mo
+%{_datadir}/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/libdcpomatic.mo
 
 %prep
 rm -rf $RPM_BUILD_DIR/dcpomatic-@version@
diff --git a/platform/osx/make_dmg.sh b/platform/osx/make_dmg.sh
index 3664ceba9..52a6a7101 100644
--- a/platform/osx/make_dmg.sh
+++ b/platform/osx/make_dmg.sh
@@ -109,7 +109,7 @@ cp icons/servers.png $WORK/$resources
 cp icons/tms.png $WORK/$resources
 
 # i18n: .mo files
-for lang in de_DE es_ES fr_FR it_IT sv_SE; do
+for lang in de_DE es_ES fr_FR it_IT sv_SE nl_NL; do
   mkdir $WORK/$resources/$lang
   cp build/src/lib/mo/$lang/*.mo $WORK/$resources/$lang
   cp build/src/wx/mo/$lang/*.mo $WORK/$resources/$lang
diff --git a/platform/windows/wscript b/platform/windows/wscript
index 7efa7d0ca..7fc317e47 100644
--- a/platform/windows/wscript
+++ b/platform/windows/wscript
@@ -147,6 +147,10 @@ SetOutPath "$INSTDIR\\locale\\de\\LC_MESSAGES"
 File "%binaries%/src/lib/mo/de_DE/libdcpomatic.mo"
 File "%binaries%/src/wx/mo/de_DE/libdcpomatic-wx.mo"
 File "%binaries%/src/tools/mo/de_DE/dcpomatic.mo"
+SetOutPath "$INSTDIR\\locale\\nl\\LC_MESSAGES"
+File "%binaries%/src/lib/mo/nl_NL/libdcpomatic.mo"
+File "%binaries%/src/wx/mo/nl_NL/libdcpomatic-wx.mo"
+File "%binaries%/src/tools/mo/nl_NL/dcpomatic.mo"
 
 WriteRegStr HKLM "Software\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Uninstall\\DCP-o-matic" "DisplayName" "DCP-o-matic (remove only)"
 WriteRegStr HKLM "Software\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Uninstall\\DCP-o-matic" "UninstallString" "$INSTDIR\\Uninstall.exe"
diff --git a/src/wx/about_dialog.cc b/src/wx/about_dialog.cc
index 344f6b092..acd610ade 100644
--- a/src/wx/about_dialog.cc
+++ b/src/wx/about_dialog.cc
@@ -99,6 +99,7 @@ AboutDialog::AboutDialog (wxWindow* parent)
 	translated_by.Add (wxT ("Lilian Lefranc"));
 	translated_by.Add (wxT ("Olivier Perriere"));
 	translated_by.Add (wxT ("Markus Raab"));
+	translated_by.Add (wxT ("Theo Kooijmans"));
 	add_section (_("Translated by"), translated_by);
 
 	wxArrayString artwork_by;
diff --git a/src/wx/config_dialog.cc b/src/wx/config_dialog.cc
index 545ba80b8..baf455c3b 100644
--- a/src/wx/config_dialog.cc
+++ b/src/wx/config_dialog.cc
@@ -86,12 +86,13 @@ public:
 		_set_language = new wxCheckBox (panel, wxID_ANY, _("Set language"));
 		table->Add (_set_language, 1);
 		_language = new wxChoice (panel, wxID_ANY);
+		_language->Append (wxT ("Deutsch"));
 		_language->Append (wxT ("English"));
+		_language->Append (wxT ("Español"));
 		_language->Append (wxT ("Français"));
 		_language->Append (wxT ("Italiano"));
-		_language->Append (wxT ("Español"));
+		_language->Append (wxT ("Nederlands"));
 		_language->Append (wxT ("Svenska"));
-		_language->Append (wxT ("Deutsch"));
 		table->Add (_language);
 		
 		wxStaticText* restart = add_label_to_sizer (table, panel, _("(restart DCP-o-matic to see language changes)"), false);
@@ -142,17 +143,19 @@ public:
 		_set_language->SetValue (config->language ());
 		
 		if (config->language().get_value_or ("") == "fr") {
-			_language->SetSelection (1);
+			_language->SetSelection (3);
 		} else if (config->language().get_value_or ("") == "it") {
-		_language->SetSelection (2);
+			_language->SetSelection (4);
 		} else if (config->language().get_value_or ("") == "es") {
-			_language->SetSelection (3);
+			_language->SetSelection (2);
 		} else if (config->language().get_value_or ("") == "sv") {
-			_language->SetSelection (4);
+			_language->SetSelection (6);
 		} else if (config->language().get_value_or ("") == "de") {
+			_language->SetSelection (0);
+		} else if (config->language().get_value_or ("") == "nl") {
 			_language->SetSelection (5);
 		} else {
-			_language->SetSelection (0);
+			_language->SetSelection (1);
 		}
 		
 		setup_language_sensitivity ();
@@ -204,22 +207,25 @@ private:
 	{
 		switch (_language->GetSelection ()) {
 		case 0:
-			Config::instance()->set_language ("en");
+			Config::instance()->set_language ("de");
 			break;
 		case 1:
-			Config::instance()->set_language ("fr");
+			Config::instance()->set_language ("en");
 			break;
 		case 2:
-			Config::instance()->set_language ("it");
+			Config::instance()->set_language ("es");
 			break;
 		case 3:
-			Config::instance()->set_language ("es");
+			Config::instance()->set_language ("fr");
 			break;
 		case 4:
-			Config::instance()->set_language ("sv");
+			Config::instance()->set_language ("it");
 			break;
 		case 5:
-			Config::instance()->set_language ("de");
+			Config::instance()->set_language ("nl");
+			break;
+		case 6:
+			Config::instance()->set_language ("sv");
 			break;
 		}
 	}