diff options
| author | Carl Hetherington <cth@carlh.net> | 2018-12-04 16:30:53 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Carl Hetherington <cth@carlh.net> | 2018-12-04 16:30:53 +0000 |
| commit | 1f251f64efee1984e8ff662e44568a7619df7b2f (patch) | |
| tree | 0e8a37e3c02845ddfbe4d62bc5e09c37279b6eca /src/lib/po/it_IT.po | |
| parent | 46d58f0a7898acabf77c3306e2066903d2444a73 (diff) | |
pot/merge.
Diffstat (limited to 'src/lib/po/it_IT.po')
| -rw-r--r-- | src/lib/po/it_IT.po | 19 |
1 files changed, 11 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/lib/po/it_IT.po b/src/lib/po/it_IT.po index 6fd574464..5f9f2aeb8 100644 --- a/src/lib/po/it_IT.po +++ b/src/lib/po/it_IT.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: IT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-01 22:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-04 16:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-30 14:16+0200\n" "Last-Translator: William Fanelli <william.f@impronte.com>\n" "Language-Team: \n" @@ -221,7 +221,8 @@ msgid "An error occurred whilst handling the file %1." msgstr "Errore durante l'elaborazione del file %1." #: src/lib/analyse_audio_job.cc:95 -msgid "Analyse audio" +#, fuzzy +msgid "Analysing audio" msgstr "Analizza l'audio" #: src/lib/audio_content.cc:258 @@ -323,7 +324,7 @@ msgid "Channels" msgstr "Canali" #: src/lib/check_content_change_job.cc:46 -msgid "Check content for changes" +msgid "Checking content for changes" msgstr "" #: src/lib/reel_writer.cc:100 @@ -704,15 +705,16 @@ msgstr "Errore nel file dei sottotitoli: letto %1 ma era atteso %2" msgid "Error: %1" msgstr "Errore: %1" -#: src/lib/examine_content_job.cc:44 -msgid "Examine content" -msgstr "Esamina il contenuto" - #: src/lib/hints.cc:264 #, fuzzy msgid "Examining closed captions" msgstr "Esamino il contenuto" +#: src/lib/examine_content_job.cc:44 +#, fuzzy +msgid "Examining content" +msgstr "Esamina il contenuto" + #: src/lib/ffmpeg_content.cc:623 msgid "FCC" msgstr "FCC" @@ -1314,7 +1316,8 @@ msgid "Trailer" msgstr "Trailer" #: src/lib/transcode_job.cc:55 -msgid "Transcode %1" +#, fuzzy +msgid "Transcoding %1" msgstr "Transcodifica %1" #: src/lib/dcp_content_type.cc:50 |
