summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lib
diff options
context:
space:
mode:
authorCarl Hetherington <cth@carlh.net>2016-12-19 14:59:52 +0000
committerCarl Hetherington <cth@carlh.net>2016-12-19 14:59:52 +0000
commit26f2326aaccfa7a90610c02114af6e25cbbed3bd (patch)
tree7d46151401e65d7a4af86b0dbe8312138b5fc222 /src/lib
parent677c91173a1c540d745c2e841913a510237e9662 (diff)
Updated nl_NL translation from Rob van Nieuwkerk.
Diffstat (limited to 'src/lib')
-rw-r--r--src/lib/po/nl_NL.po19
1 files changed, 5 insertions, 14 deletions
diff --git a/src/lib/po/nl_NL.po b/src/lib/po/nl_NL.po
index 3d61db7af..a5d40bf40 100644
--- a/src/lib/po/nl_NL.po
+++ b/src/lib/po/nl_NL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: DCP-o-matic\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-16 16:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-03 03:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 00:43+0100\n"
"Last-Translator: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n"
"Language-Team: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n"
"Language: nl_NL\n"
@@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "Rs"
#: src/lib/colour_conversion.cc:288
msgid "S-Gamut3/S-Log3"
-msgstr ""
+msgstr "S-Gamut3/S-Log3"
#: src/lib/ffmpeg_content.cc:516 src/lib/ffmpeg_content.cc:535
msgid "SMPTE 170M (BT601)"
@@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "SMPTE 170M (BT601-6)"
#: src/lib/ffmpeg_content.cc:565
msgid "SMPTE 2085, Y'D'zD'x"
-msgstr ""
+msgstr "SMPTE 2085, Y'D'zD'x"
#: src/lib/ffmpeg_content.cc:517 src/lib/ffmpeg_content.cc:536
#: src/lib/ffmpeg_content.cc:561
@@ -962,14 +962,12 @@ msgid "SMPTE ST 428-1 (CIE 1931 XYZ)"
msgstr "SMPTE ST 428-1 (CIE 1931 XYZ)"
#: src/lib/ffmpeg_content.cc:521
-#, fuzzy
msgid "SMPTE ST 431-2 (2011)"
-msgstr "SMPTE ST 428-1"
+msgstr "SMPTE ST 431-2 (2011)"
#: src/lib/ffmpeg_content.cc:522
-#, fuzzy
msgid "SMPTE ST 432-1 D65 (2010)"
-msgstr "SMPTE ST 428-1"
+msgstr "SMPTE ST 432-1 D65 (2010)"
#: src/lib/scp_uploader.cc:56
msgid "SSH error (%1)"
@@ -1403,10 +1401,3 @@ msgstr "onbekend"
#: src/lib/video_content.cc:458
msgid "video frames"
msgstr "video frames"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The KDM does not decrypt the DCP. Perhaps it is targeted at the wrong "
-#~ "CPL."
-#~ msgstr ""
-#~ "The KDM ontsleutelt de DCP niet. Misschien is hij voor de verkeerde CPL "
-#~ "gemaakt."