diff options
| author | Carl Hetherington <cth@carlh.net> | 2021-10-03 22:54:31 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Carl Hetherington <cth@carlh.net> | 2021-10-03 22:54:31 +0200 |
| commit | bb10e048b22ea9ab4a53d3a5653040d9ab99fcc5 (patch) | |
| tree | 97d1203071d2968ab4029c00a988186564152be8 /src/lib | |
| parent | c1d869a515753264031ab7c852ab1a05ca2421ba (diff) | |
Updated it_IT translation from Riccardo Mantani.
Diffstat (limited to 'src/lib')
| -rw-r--r-- | src/lib/po/it_IT.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lib/po/it_IT.po b/src/lib/po/it_IT.po index 375549e14..94989a4fb 100644 --- a/src/lib/po/it_IT.po +++ b/src/lib/po/it_IT.po @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Canali" #: src/lib/check_content_change_job.cc:52 msgid "Checking content for changes" -msgstr "" +msgstr "Controllo del contenuto modificato" #: src/lib/reel_writer.cc:250 msgid "Checking existing image data" @@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "" #: src/lib/frame_rate_change.cc:90 msgid "Content and DCP have the same rate.\n" -msgstr "La sorgente e il DCP hanno la stessa frequenza di fotogrammi.\n" +msgstr "La sorgente e il DCP hanno la stessa frequenza fotogrammi.\n" #: src/lib/audio_content.cc:310 msgid "Content audio sample rate" @@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr "Nulla" #: src/lib/job.cc:501 msgid "OK (ran for %1)" -msgstr "OK (eseguito al %1)" +msgstr "OK (eseguito in: %1)" #: src/lib/content.cc:123 msgid "Only the first piece of content to be joined can have a start trim." |