summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/tools
diff options
context:
space:
mode:
authorCarl Hetherington <cth@carlh.net>2015-12-15 20:10:41 +0000
committerCarl Hetherington <cth@carlh.net>2015-12-15 20:10:41 +0000
commit2da2a97f1895b30cf6349cee0dd919e5a0b725cb (patch)
treebf601f86698fe691503cc6b5cbc8bd255033c16f /src/tools
parent698d88c82765718eeefdc88a9863e14b7f1462e3 (diff)
Updated nl_NL translation from Rob van Nieuwkerk.
Diffstat (limited to 'src/tools')
-rw-r--r--src/tools/po/nl_NL.po7
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/tools/po/nl_NL.po b/src/tools/po/nl_NL.po
index 2581ce034..03635760d 100644
--- a/src/tools/po/nl_NL.po
+++ b/src/tools/po/nl_NL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: DCP-o-matic\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 16:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-28 00:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-15 20:07+0100\n"
"Last-Translator: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n"
"Language-Team: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n"
"Language: nl_NL\n"
@@ -130,9 +130,8 @@ msgid "Check for updates"
msgstr "Controleer op updates"
#: src/tools/dcpomatic.cc:525
-#, fuzzy
msgid "Could not find batch converter."
-msgstr "DCP-o-matic Batch Converter"
+msgstr "Kan Batch Converter niet vinden."
#: src/tools/dcpomatic.cc:990 src/tools/dcpomatic_batch.cc:325
msgid "Could not load film %1 (%2)"
@@ -189,7 +188,7 @@ msgstr "Maak &KDM's...\tCtrl-K"
#: src/tools/dcpomatic.cc:796
msgid "Make DCP in &batch converter\tCtrl-B"
-msgstr ""
+msgstr "Maak DCP in Batch Converter\tCtrl-B"
#: src/tools/dcpomatic.cc:798
msgid "Make DKDM for DCP-o-matic..."