summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/tools
diff options
context:
space:
mode:
authorCarl Hetherington <cth@carlh.net>2015-12-15 16:11:15 +0000
committerCarl Hetherington <cth@carlh.net>2015-12-15 16:11:15 +0000
commit6c98d2d56105908ef3d8843423c328d5b833e22a (patch)
tree6bb3bfb16f2413963ca4e7290adf03f446e7a30b /src/tools
parent42c5b3622a63ff83cacc2b062aee94a7086e052e (diff)
Updated de_DE translation from Carsten Kurz.
Diffstat (limited to 'src/tools')
-rw-r--r--src/tools/po/de_DE.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/tools/po/de_DE.po b/src/tools/po/de_DE.po
index 10d19865b..335a29668 100644
--- a/src/tools/po/de_DE.po
+++ b/src/tools/po/de_DE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-02 21:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-27 15:23+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-15 03:01+0100\n"
"Last-Translator: Carsten Kurz\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "DCP-o-matic"
#: src/tools/dcpomatic_batch.cc:241 src/tools/dcpomatic_batch.cc:271
msgid "DCP-o-matic Batch Converter"
-msgstr "DCP-o-matic Batch Converter"
+msgstr "DCP-o-matic Stapelkonvertierung"
#: src/tools/dcpomatic.cc:761 src/tools/dcpomatic_batch.cc:68
msgid "Encoding servers..."
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "&KDM erstellen...\tCtrl-K"
#: src/tools/dcpomatic.cc:754
msgid "Make DKDM for DCP-o-matic..."
-msgstr ""
+msgstr "DKDM für DCP-o-matic erzeugen..."
#: src/tools/dcpomatic.cc:723
msgid "New...\tCtrl-N"