summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/tools
diff options
context:
space:
mode:
authorCarl Hetherington <cth@carlh.net>2018-04-25 10:02:20 +0100
committerCarl Hetherington <cth@carlh.net>2018-04-25 10:02:20 +0100
commit8ec1a1a8117f1308700369c608c61af21ce8272f (patch)
tree4357c4b24e98e5f86234c1120307010c987636a4 /src/tools
parentd982bdf8a72f304fcb0390771f1505b131a4e240 (diff)
Updated fr_FR translation from Thierry Journet.
Diffstat (limited to 'src/tools')
-rw-r--r--src/tools/po/fr_FR.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/tools/po/fr_FR.po b/src/tools/po/fr_FR.po
index fe517cbea..f8eecea93 100644
--- a/src/tools/po/fr_FR.po
+++ b/src/tools/po/fr_FR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: DCP-o-matic FRENCH\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-20 00:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-24 16:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-24 22:31+0100\n"
"Last-Translator: Grégoire AUSINA <gregoire@gisele-productions.eu>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_FR\n"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Copier les paramètres\tCtrl-C"
#: src/tools/dcpomatic.cc:445
msgid "Could not create folder to store film"
-msgstr ""
+msgstr "Création du dossier du DCP impossible"
#: src/tools/dcpomatic_kdm.cc:440
msgid ""
@@ -563,11 +563,11 @@ msgstr "Travaux incomplets"
#: src/tools/dcpomatic_player.cc:292
msgid "Verify DCP"
-msgstr ""
+msgstr "Vérifier le DCP"
#: src/tools/dcpomatic_player.cc:455
msgid "Verifying DCP"
-msgstr ""
+msgstr "Vérification du DCP en cours"
#: src/tools/dcpomatic.cc:1104
msgid "Video waveform..."