diff options
| author | Carl Hetherington <cth@carlh.net> | 2013-03-12 23:53:26 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Carl Hetherington <cth@carlh.net> | 2013-03-12 23:53:26 +0000 |
| commit | a19426aefeccc1b3bc11b454328ef948549011ed (patch) | |
| tree | e8bfd58b069c4c2b363a9f2673d4c2215997c215 /src/tools | |
| parent | 7d262f9be3a4c5d8da07dce42f7e2da708f6c7f4 (diff) | |
Updated fr_FR translation from Olivier.
Diffstat (limited to 'src/tools')
| -rw-r--r-- | src/tools/po/fr_FR.po | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/tools/po/fr_FR.po b/src/tools/po/fr_FR.po index 13fdb5a77..ccb4d7906 100644 --- a/src/tools/po/fr_FR.po +++ b/src/tools/po/fr_FR.po @@ -5,20 +5,22 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: DVD-o-matic FRENCH\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-05 13:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-07 01:38+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-13 00:17+0100\n" "Last-Translator: FreeDCP.net <freedcp.net@gmail.com>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language-Team: FreeDCP.net <freedcp.net@gmail.com>\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Poedit-Language: French\n" +"X-Poedit-Country: FRANCE\n" #: src/tools/dvdomatic.cc:177 msgid "&Analyse audio" -msgstr "&Analyer le son" +msgstr "&Analyser le son" #: src/tools/dvdomatic.cc:183 msgid "&Edit" @@ -38,7 +40,7 @@ msgstr "&Travaux" #: src/tools/dvdomatic.cc:173 msgid "&Make DCP" -msgstr "&Creer le DCP" +msgstr "&Créer le DCP" #: src/tools/dvdomatic.cc:161 msgid "&Open..." @@ -105,7 +107,7 @@ msgstr "Monter le DCP" #: src/tools/dvdomatic.cc:319 msgid "Select film to open" -msgstr "Séléctionner le film à ouvrir" +msgstr "Sélectionner le film à ouvrir" #: src/tools/dvdomatic.cc:303 #, c-format |