summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/tools
diff options
context:
space:
mode:
authorCarl Hetherington <cth@carlh.net>2017-02-15 11:17:37 +0000
committerCarl Hetherington <cth@carlh.net>2017-02-15 11:17:37 +0000
commite6fd5b89d3c5ff900b8169b059addf7f032a0783 (patch)
treeef4b2cb8250fcd0820307aad9f67652cde6361e6 /src/tools
parentc4b76ea025e0d6430023bf42d115e6fb86e61a55 (diff)
Updated nl_NL translation from Rob van Nieuwkerk.
Diffstat (limited to 'src/tools')
-rw-r--r--src/tools/po/nl_NL.po11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/tools/po/nl_NL.po b/src/tools/po/nl_NL.po
index 474903d54..10510541d 100644
--- a/src/tools/po/nl_NL.po
+++ b/src/tools/po/nl_NL.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: DCP-o-matic\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-15 00:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-17 00:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-15 04:23+0100\n"
"Last-Translator: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n"
"Language-Team: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/tools/dcpomatic.cc:380
@@ -35,9 +35,8 @@ msgid "%d KDMs written to %s"
msgstr "%d KDM's weggeschreven naar %s"
#: src/tools/dcpomatic_batch.cc:62
-#, fuzzy
msgid "&Add Film...\tCtrl-A"
-msgstr "&Voeg film toe..."
+msgstr "&Voeg film toe...\tCtrl-A"
#: src/tools/dcpomatic.cc:922
msgid "&Content"
@@ -177,9 +176,9 @@ msgid "Could not load film %1 (%2)"
msgstr "Kan film %1 niet laden (%2)"
#: src/tools/dcpomatic.cc:510
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Could not make DCP: %s."
-msgstr "Kan DCP niet maken: %s"
+msgstr "Kan DCP niet maken: %s."
#: src/tools/dcpomatic.cc:327 src/tools/dcpomatic_batch.cc:139
#, c-format