summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/tools
diff options
context:
space:
mode:
authorCarl Hetherington <cth@carlh.net>2019-01-25 13:35:19 +0000
committerCarl Hetherington <cth@carlh.net>2019-01-25 13:35:19 +0000
commit18298d471010b3d8209efe81d6d46ff8efd857ed (patch)
tree6acc0dc136dbcc49d0f635754e432896488876a7 /src/tools
parent523b50bddfa2c1e2ffdfb0e0d67427d997f79039 (diff)
Updated nl_NL translation from Rob van Nieuwkerk.
Diffstat (limited to 'src/tools')
-rw-r--r--src/tools/po/nl_NL.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/tools/po/nl_NL.po b/src/tools/po/nl_NL.po
index e01061e75..68786923b 100644
--- a/src/tools/po/nl_NL.po
+++ b/src/tools/po/nl_NL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: DCP-o-matic\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-25 00:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-13 06:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-25 03:36+0100\n"
"Last-Translator: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n"
"Language-Team: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n"
"Language: nl_NL\n"
@@ -546,7 +546,7 @@ msgid "Set decode resolution to match display"
msgstr "Pas decodeer-resolutie aan aan weergave"
#: src/tools/dcpomatic.cc:704
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"The DCP and intermediate files for this film will take up about %.1f GB, and "
"the disk that you are using only has %.1f GB available. You would need half "
@@ -559,7 +559,7 @@ msgstr ""
"zou ondersteunen, maar dat doet het niet. Wilt u toch doorgaan?"
#: src/tools/dcpomatic.cc:702
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"The DCP for this film will take up about %.1f GB, and the disk that you are "
"using only has %.1f GB available. Do you want to continue anyway?"
@@ -572,7 +572,7 @@ msgid "The DCP-o-matic download server could not be contacted."
msgstr "Kan geen verbinding maken met de DCP-o-matic download-server."
#: src/tools/dcpomatic_batch.cc:200
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"The DCPs for this film and the films already in the queue will take up about "
"%.1f GB. The disks that you are using only have %.1f GB available. Do you "