diff options
| author | Carl Hetherington <cth@carlh.net> | 2019-03-18 17:30:08 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Carl Hetherington <cth@carlh.net> | 2019-03-18 17:30:08 +0000 |
| commit | d0c1a424686345942bf916fd9fcfa0f399adfd11 (patch) | |
| tree | 868d1fd2b47de46bccf57afa9e096212bac5c8ea /src/wx/po/pl_PL.po | |
| parent | fdc416faa317106d05be8fe5226ded84d8347d99 (diff) | |
More missing translations.
Diffstat (limited to 'src/wx/po/pl_PL.po')
| -rw-r--r-- | src/wx/po/pl_PL.po | 50 |
1 files changed, 46 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/wx/po/pl_PL.po b/src/wx/po/pl_PL.po index 98fc80359..e212de5b4 100644 --- a/src/wx/po/pl_PL.po +++ b/src/wx/po/pl_PL.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-03-18 14:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-18 17:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-08-10 20:03+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -2827,6 +2827,11 @@ msgstr "" msgid "certificates.christiedigital.com user name" msgstr "" +#: src/wx/kdm_output_panel.cc:81 +#, fuzzy +msgid "cinema" +msgstr "Kino" + #: src/wx/text_panel.cc:75 src/wx/text_panel.cc:475 msgid "closed captions" msgstr "" @@ -2835,6 +2840,10 @@ msgstr "" msgid "component value" msgstr "wartość składowej" +#: src/wx/full_config_dialog.cc:1410 +msgid "content filename" +msgstr "" + #: src/wx/audio_gain_dialog.cc:31 src/wx/audio_panel.cc:75 msgid "dB" msgstr "dB" @@ -2853,6 +2862,15 @@ msgstr "np. %s" msgid "f" msgstr "f" +#: src/wx/kdm_output_panel.cc:80 +#, fuzzy +msgid "film name" +msgstr "Nazwa projektu" + +#: src/wx/kdm_output_panel.cc:83 +msgid "from date/time" +msgstr "" + #: src/wx/player_config_dialog.cc:93 #, fuzzy msgid "full screen" @@ -2885,6 +2903,11 @@ msgstr "" msgid "ms" msgstr "ms" +#: src/wx/full_config_dialog.cc:1409 +#, fuzzy +msgid "number of reels" +msgstr "Początek rolki" + #: src/wx/text_panel.cc:74 src/wx/text_panel.cc:473 #, fuzzy msgid "open subtitles" @@ -2894,11 +2917,21 @@ msgstr "Włącz napisy" msgid "port" msgstr "port" +#: src/wx/full_config_dialog.cc:1408 +#, fuzzy +msgid "reel number" +msgstr "Numer seryjny" + #. // TRANSLATORS: this is an abbreviation for "seconds" #: src/wx/full_config_dialog.cc:324 src/wx/timing_panel.cc:74 msgid "s" msgstr "s" +#: src/wx/kdm_output_panel.cc:82 +#, fuzzy +msgid "screen" +msgstr "Sale" + #: src/wx/colour_conversion_editor.cc:78 msgid "threshold" msgstr "próg" @@ -2907,6 +2940,18 @@ msgstr "próg" msgid "times" msgstr "razy" +#: src/wx/kdm_output_panel.cc:84 +msgid "to date/time" +msgstr "" + +#: src/wx/full_config_dialog.cc:1395 +msgid "type (cpl/pkl)" +msgstr "" + +#: src/wx/full_config_dialog.cc:1407 +msgid "type (j2c/pcm/sub)" +msgstr "" + #: src/wx/kdm_timing_panel.cc:50 msgid "until" msgstr "do" @@ -3138,9 +3183,6 @@ msgstr "y" #~ "DCP nie ma żadnego kanału dźwięku. Może to powodować problemy podczas " #~ "projekcji." -#~ msgid "Cinema" -#~ msgstr "Kino" - #, fuzzy #~ msgid "Could not get cinema list (%s)" #~ msgstr "Nie udało się otworzyć podglądu obrazu (%s)" |
