Merge branch 'master' of ssh://git.carlh.net/home/carl/git/dcpomatic

4 files changed, 26 insertions, 20 deletions

diff --git a/src/wx/about_dialog.cc b/src/wx/about_dialog.cc
index 34f45ed59..bcde05862 100644
--- a/src/wx/about_dialog.cc
+++ b/src/wx/about_dialog.cc
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
-    Copyright (C) 2013-2016 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
+    Copyright (C) 2013-2017 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
 
     This file is part of DCP-o-matic.
 
@@ -80,7 +80,7 @@ AboutDialog::AboutDialog (wxWindow* parent)
 
 	t = new wxStaticText (
 		this, wxID_ANY,
-		_("(C) 2012-2016 Carl Hetherington, Terrence Meiczinger\n Ole Laursen, Brecht Sanders"),
+		_("(C) 2012-2017 Carl Hetherington, Terrence Meiczinger\n Ole Laursen, Brecht Sanders"),
 		wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxALIGN_CENTER
 		);
 
@@ -246,6 +246,7 @@ AboutDialog::AboutDialog (wxWindow* parent)
 	supported_by.Add (wxT ("Aditya Pratama"));
 	supported_by.Add (wxT ("Ceridwen Productions"));
 	supported_by.Add (wxT ("Ivan Pullman"));
+	supported_by.Add (wxT ("Arts Quest"));
 	supported_by.Add (wxT ("Desiderio Garcia Ramirez"));
 	supported_by.Add (wxT ("Steve Reverand"));
 	supported_by.Add (wxT ("Mark Rolfe"));
diff --git a/src/wx/film_viewer.h b/src/wx/film_viewer.h
index a67820a8c..aa588b926 100644
--- a/src/wx/film_viewer.h
+++ b/src/wx/film_viewer.h
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
-    Copyright (C) 2012-2016 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
+    Copyright (C) 2012-2017 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
 
     This file is part of DCP-o-matic.
 
@@ -41,6 +41,7 @@ public:
 
 	void set_film (boost::shared_ptr<Film>);
 
+	/** @return our `playhead' position; this may not lie exactly on a frame boundary */
 	DCPTime position () const {
 		return _position;
 	}
diff --git a/src/wx/po/fr_FR.po b/src/wx/po/fr_FR.po
index c2c3f2842..c4bf8f6c7 100644
--- a/src/wx/po/fr_FR.po
+++ b/src/wx/po/fr_FR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: DCP-o-matic FRENCH\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-12-16 16:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-14 01:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-23 11:17+0100\n"
 "Last-Translator: Grégoire AUSINA <gregoire@gisele-productions.eu>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr_FR\n"
@@ -544,9 +544,8 @@ msgid "Default JPEG2000 bandwidth"
 msgstr "Qualité JPEG2000 par défaut"
 
 #: src/wx/config_dialog.cc:463
-#, fuzzy
 msgid "Default KDM directory"
-msgstr "Dossier de sortie par défaut"
+msgstr "Répertoire KDM par défaut"
 
 #: src/wx/config_dialog.cc:451
 msgid "Default audio delay"
@@ -729,7 +728,7 @@ msgstr "Durée Fondu fin"
 
 #: src/wx/kdm_dialog.cc:132
 msgid "File %s already exists.  Do you want to overwrite it?"
-msgstr ""
+msgstr "Le fichier %s existe déjà. Voulez-vous le remplacer?"
 
 #: src/wx/kdm_output_panel.cc:51
 msgid "Filename format"
@@ -814,12 +813,11 @@ msgstr "Gain pour le canal audio %d dans le canal du DCP %d"
 
 #: src/wx/colour_conversion_editor.cc:60
 msgid "Gamma"
-msgstr ""
+msgstr "Gamma"
 
 #: src/wx/colour_conversion_editor.cc:61
-#, fuzzy
 msgid "Gamma, linearised for small values"
-msgstr "Linéariser la courbe d'entrée gamma pour les bas niveaux"
+msgstr "Gamma, linéarisée pour les bas niveaux"
 
 #: src/wx/config_dialog.cc:1488 src/wx/content_properties_dialog.cc:70
 msgid "General"
@@ -900,7 +898,7 @@ msgstr "puissance d'entrée"
 
 #: src/wx/colour_conversion_editor.cc:58
 msgid "Input transfer function"
-msgstr ""
+msgstr "Fonction transfert d'entrée"
 
 #: src/wx/audio_dialog.cc:351
 #, c-format
@@ -920,9 +918,8 @@ msgid "Interop"
 msgstr "MXF-Interop"
 
 #: src/wx/colour_conversion_editor.cc:203
-#, fuzzy
 msgid "Inverse 2.6 gamma correction on output"
-msgstr "Correction gamma d'entrée"
+msgstr "Inversion de la correction gamma 2.6 en entrée"
 
 #: src/wx/config_dialog.cc:227
 msgid "Issuer"
@@ -1107,7 +1104,8 @@ msgstr "DEMANDE de KDM:"
 msgid "NEEDS OV: "
 msgstr "OV Nécessaire:"
 
-#: src/wx/cinema_dialog.cc:50 src/wx/dcp_panel.cc:72 src/wx/screen_dialog.cc:68
+#: src/wx/cinema_dialog.cc:50 src/wx/dcp_panel.cc:72
+#: src/wx/screen_dialog.cc:68
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -1393,7 +1391,7 @@ msgstr "Résolution"
 
 #: src/wx/image_subtitle_colour_dialog.cc:70
 msgid "Restore to original colours"
-msgstr ""
+msgstr "Rétablir Couleurs originelles"
 
 #: src/wx/normal_job_view.cc:56
 msgid "Resume"
@@ -1421,7 +1419,7 @@ msgstr "Nom commun racine"
 
 #: src/wx/colour_conversion_editor.cc:62
 msgid "S-Gamut3"
-msgstr ""
+msgstr "S-Gamut3"
 
 #: src/wx/config_dialog.cc:1168
 msgid "SCP (for AAM and Doremi)"
@@ -1972,6 +1970,8 @@ msgid ""
 "You cannot add a screen called '%s' as the cinema already has a screen with "
 "this name."
 msgstr ""
+"Vous ne pouvez pas ajouter un écran appelé '%s' car le cinéma possède déjà "
+"un écran appelé ainsi."
 
 #: src/wx/screens_panel.cc:258
 #, c-format
@@ -1979,6 +1979,8 @@ msgid ""
 "You cannot change this screen's name to '%s' as the cinema already has a "
 "screen with this name."
 msgstr ""
+"Vous ne pouvez pas modifier le nom de l'écran en '%s' car le cinéma possède "
+"déjà un écran nommé ainsi."
 
 #: src/wx/report_problem_dialog.cc:66
 msgid "Your email address"
diff --git a/src/wx/timing_panel.cc b/src/wx/timing_panel.cc
index bd4177ffb..d7ed46f46 100644
--- a/src/wx/timing_panel.cc
+++ b/src/wx/timing_panel.cc
@@ -441,14 +441,15 @@ TimingPanel::film_changed (Film::Property p)
 void
 TimingPanel::trim_start_to_playhead_clicked ()
 {
-	DCPTime const ph = _viewer->position ();
+	shared_ptr<const Film> film = _parent->film ();
+	DCPTime const ph = _viewer->position().floor (film->video_frame_rate ());
 	optional<DCPTime> new_ph;
 
 	_viewer->set_coalesce_player_changes (true);
 
 	BOOST_FOREACH (shared_ptr<Content> i, _parent->selected ()) {
 		if (i->position() < ph && ph < i->end ()) {
-			FrameRateChange const frc = _parent->film()->active_frame_rate_change (i->position ());
+			FrameRateChange const frc = film->active_frame_rate_change (i->position ());
 			i->set_trim_start (i->trim_start() + ContentTime (ph - i->position (), frc));
 			new_ph = i->position ();
 		}
@@ -464,10 +465,11 @@ TimingPanel::trim_start_to_playhead_clicked ()
 void
 TimingPanel::trim_end_to_playhead_clicked ()
 {
-	DCPTime const ph = _viewer->position ();
+	shared_ptr<const Film> film = _parent->film ();
+	DCPTime const ph = _viewer->position().floor (film->video_frame_rate ());
 	BOOST_FOREACH (shared_ptr<Content> i, _parent->selected ()) {
 		if (i->position() < ph && ph < i->end ()) {
-			FrameRateChange const frc = _parent->film()->active_frame_rate_change (i->position ());
+			FrameRateChange const frc = film->active_frame_rate_change (i->position ());
 			i->set_trim_end (ContentTime (i->position() + i->full_length() - ph - DCPTime::from_frames (1, frc.dcp), frc) - i->trim_start());
 		}
 	}