diff options
| author | Carl Hetherington <cth@carlh.net> | 2018-07-01 00:42:10 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Carl Hetherington <cth@carlh.net> | 2018-07-01 00:42:10 +0100 |
| commit | fd24c06df64f9e9877d3ef7c1db9fdee5dacb13b (patch) | |
| tree | 6d0154e6888a06ff3c23c193d06e19ef1028f35e /src/wx | |
| parent | 6fb93be0acd130c0639a09c9a709316c441d5a01 (diff) | |
Updated nl_NL translation from Rob van Nieuwkerk.
Diffstat (limited to 'src/wx')
| -rw-r--r-- | src/wx/po/nl_NL.po | 19 |
1 files changed, 7 insertions, 12 deletions
diff --git a/src/wx/po/nl_NL.po b/src/wx/po/nl_NL.po index d35535025..0bcdee1a0 100644 --- a/src/wx/po/nl_NL.po +++ b/src/wx/po/nl_NL.po @@ -3,21 +3,19 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # -#: src/wx/audio_panel.cc:56 src/wx/subtitle_panel.cc:56 -#: src/wx/video_panel.cc:82 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DCP-o-matic\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-06-29 00:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-03 22:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-30 04:20+0200\n" "Last-Translator: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n" "Language-Team: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n" "Language: nl_NL\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 2.0.7\n" +"X-Generator: Poedit 2.0.8\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: src/wx/subtitle_panel.cc:83 src/wx/subtitle_panel.cc:93 @@ -770,9 +768,8 @@ msgid "Effect colour" msgstr "Effect-kleur" #: src/wx/full_config_dialog.cc:697 src/wx/full_config_dialog.cc:932 -#, fuzzy msgid "Email" -msgstr "KDM E-mail" +msgstr "E-mail" #: src/wx/email_dialog.cc:29 src/wx/email_dialog.cc:31 msgid "Email address" @@ -1267,7 +1264,7 @@ msgstr "Mbit/s" #: src/wx/full_config_dialog.cc:928 msgid "Message box" -msgstr "" +msgstr " Berichtvenster" #: src/wx/export_dialog.cc:58 msgid "Mix audio down to stereo" @@ -1371,13 +1368,12 @@ msgid "Notes" msgstr "Aantekeningen" #: src/wx/full_config_dialog.cc:911 -#, fuzzy msgid "Notifications" -msgstr "DCP-controle" +msgstr "Notificaties" #: src/wx/job_view.cc:78 msgid "Notify when complete" -msgstr "" +msgstr "Meld wanneer klaar" #: src/wx/full_config_dialog.cc:93 msgid "Number of threads DCP-o-matic encode server should use" @@ -2056,9 +2052,8 @@ msgid "Timing|Timing" msgstr "Timing" #: src/wx/full_config_dialog.cc:944 -#, fuzzy msgid "To address" -msgstr "From-adres" +msgstr "To-adres" #: src/wx/video_panel.cc:140 msgid "Top" |