diff options
Diffstat (limited to 'src/lib/po/hu_HU.po')
| -rw-r--r-- | src/lib/po/hu_HU.po | 52 |
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/src/lib/po/hu_HU.po b/src/lib/po/hu_HU.po index 663d84293..9e5d085e9 100644 --- a/src/lib/po/hu_HU.po +++ b/src/lib/po/hu_HU.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-02-02 22:34+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-02-11 01:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-31 21:35+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -245,32 +245,32 @@ msgstr "; %1 fps" msgid "; %1 remaining; finishing at %2%3" msgstr "; %1 van hátra; befejezés: %2%3" -#: src/lib/analytics.cc:65 -#, fuzzy +#: src/lib/analytics.cc:58 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"<h2>You have made %1 DCPs with %2!</h2><img width=\"20%%\" src=\"memory:me." +"<h2>You have made {} DCPs with {}!</h2><img width=\"20%%\" src=\"memory:me." "jpg\" align=\"center\"><font size=\"+1\"><p>Hello. I'm Carl and I'm the " -"developer of %3. I work on it in my spare time (with the help of a fine " -"volunteer team of testers and translators) and I release it as free software." -"<p>If you find %4 useful, please consider a donation to the project. " -"Financial support will help me to spend more time developing %5 and making " -"it better!<p><ul><li><a href=\"https://dcpomatic.com/donate_amount?" -"amount=40\">Go to Paypal to donate €40</a><li><a href=\"https://dcpomatic." -"com/donate_amount?amount=20\">Go to Paypal to donate €20</a><li><a " -"href=\"https://dcpomatic.com/donate_amount?amount=10\">Go to Paypal to " -"donate €10</a></ul><p>Thank you!</font>" -msgstr "" -"<h2>Már %1 DCPt elkészítettél a DCP-o-matic programmal.</h2><img width=“20%" -"%” src=“memory:me.jpg” align=“center”><p>Szia, én Carl vagyok a DCP-o-matic " -"fejlesztője. A szabadidőmben dolgozok a projekten (a sok önkéntessel és " -"fordítóval együtt) és ingyenes teszem elérhetővé mindenki számára.<p>Ha " -"hasznosnak találod a programot, kérlek fontold meg, hogy támogatsz. A " -"pénzügyi támogatás segíteni fog a DCP-o-matic jobbá és jobbá tételében!" -"<p><ul><li><a href=“https://dcpomatic.com/donate_amount?amount=40”>€40 " -"támogatása PayPal-on keresztül</a><li><a href=“https://dcpomatic.com/" -"donate_amount?amount=20”>€20 támogatása PayPal-on keresztül</a><li><a " -"href=“https://dcpomatic.com/donate_amount?amount=10”>€10 támogatása PayPal-" -"on keresztül</a></ul><p>Nagyon szépen köszönöm!" +"developer of {}. I work on it in my spare time (with the help of a volunteer " +"team of testers and translators) and I release it as free software.<p>If you " +"find {} useful, please consider a donation to the project. Financial support " +"will help me to spend more time developing {} and making it better!" +"<p><ul><li><a href=\"https://dcpomatic.com/donate_amount?amount=40\">Go to " +"Paypal to donate €40</a><li><a href=\"https://dcpomatic.com/donate_amount?" +"amount=20\">Go to Paypal to donate €20</a><li><a href=\"https://dcpomatic." +"com/donate_amount?amount=10\">Go to Paypal to donate €10</a></ul><p>Thank " +"you!</font>" +msgstr "" +"<h2>Már {} DCPt elkészítettél a {} programmal.</h2><img width=“20%%” " +"src=“memory:me.jpg” align=“center”><p>Szia, én Carl vagyok a {} fejlesztője. " +"A szabadidőmben dolgozok a projekten (a sok önkéntessel és fordítóval " +"együtt) és ingyenes teszem elérhetővé mindenki számára.<p>Ha hasznosnak " +"találod a programot, kérlek fontold meg, hogy támogatsz. A pénzügyi " +"támogatás segíteni fog a {} jobbá és jobbá tételében!<p><ul><li><a " +"href=“https://dcpomatic.com/donate_amount?amount=40”>€40 támogatása PayPal-" +"on keresztül</a><li><a href=“https://dcpomatic.com/donate_amount?" +"amount=20”>€20 támogatása PayPal-on keresztül</a><li><a href=“https://" +"dcpomatic.com/donate_amount?amount=10”>€10 támogatása PayPal-on keresztül</" +"a></ul><p>Nagyon szépen köszönöm!" #: src/lib/hints.cc:177 #, fuzzy @@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Digitális ujjlenyomatok létrehozása" msgid "Computing digests" msgstr "Digitális ujjlenyomatok létrehozása" -#: src/lib/analytics.cc:63 +#: src/lib/analytics.cc:56 msgid "Congratulations!" msgstr "Gratulálok!" |