summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/tools/po/es_ES.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/tools/po/es_ES.po')
-rw-r--r--src/tools/po/es_ES.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/tools/po/es_ES.po b/src/tools/po/es_ES.po
index 5b3330b70..23b2c9cdc 100644
--- a/src/tools/po/es_ES.po
+++ b/src/tools/po/es_ES.po
@@ -76,13 +76,13 @@ msgid "About"
msgstr "Acerca de"
#: src/tools/dvdomatic.cc:516
-msgid "Could not load film %1 (%2)"
-msgstr "No se pudo cargar la película %1 (%2)"
+msgid "Could not load film %s (%s)"
+msgstr "No se pudo cargar la película %s (%s)"
#: src/tools/dvdomatic.cc:331
#, c-format
-msgid "Could not open film at %1 (%2)"
-msgstr "No se pudo cargar la película en %1 (%2)"
+msgid "Could not open film at %s (%s)"
+msgstr "No se pudo cargar la película en %s (%s)"
#: src/tools/dvdomatic.cc:287 src/tools/dvdomatic.cc:402
#: src/tools/dvdomatic.cc:520
@@ -113,5 +113,5 @@ msgstr "Selecciona la película a abrir"
#: src/tools/dvdomatic.cc:303
#, c-format
-msgid "The directory %1 already exists."
-msgstr "La carpeta %1 ya existe."
+msgid "The directory %s already exists."
+msgstr "La carpeta %s ya existe."