1 files changed, 18 insertions, 13 deletions

diff --git a/src/wx/film_editor.cc b/src/wx/film_editor.cc
index 9cd10ad61..c03a13bfe 100644
--- a/src/wx/film_editor.cc
+++ b/src/wx/film_editor.cc
@@ -146,7 +146,7 @@ FilmEditor::make_film_panel ()
 	}
 	++r;
 
-	_frame_rate_description = new wxStaticText (_film_panel, wxID_ANY, wxT (" \n \n "), wxDefaultPosition, wxDefaultSize);
+	_frame_rate_description = new wxStaticText (_film_panel, wxID_ANY, wxT ("\n \n "), wxDefaultPosition, wxDefaultSize);
 	grid->Add (_frame_rate_description, wxGBPosition (r, 0), wxGBSpan (1, 2), wxEXPAND | wxALIGN_CENTER_VERTICAL | wxALL, 6);
 	wxFont font = _frame_rate_description->GetFont();
 	font.SetStyle(wxFONTSTYLE_ITALIC);
@@ -785,8 +785,11 @@ void
 FilmEditor::setup_frame_rate_description ()
 {
 	wxString d;
+	int lines = 0;
+	
 	if (_film->video_frame_rate()) {
 		d << std_to_wx (FrameRateConversion (_film->video_frame_rate(), _film->dcp_frame_rate()).description);
+		++lines;
 #ifdef HAVE_SWRESAMPLE
 		if (_film->audio_frame_rate() && _film->audio_frame_rate() != _film->target_audio_sample_rate ()) {
 			d << wxString::Format (
@@ -794,14 +797,15 @@ FilmEditor::setup_frame_rate_description ()
 				_film->audio_frame_rate(),
 				_film->target_audio_sample_rate()
 				);
-		} else {
-			d << wxT ("\n");
+			++lines;
 		}
-#else
-		d << wxT ("\n");
 #endif		
 	}
 
+	for (int i = lines; i < 2; ++i) {
+		d << wxT ("\n ");
+	}
+
 	_frame_rate_description->SetLabel (d);
 }
 
@@ -1402,13 +1406,14 @@ FilmEditor::setup_scaling_description ()
 
 	int lines = 0;
 
-	d << wxString::Format (
-		_("Original video is %dx%d (%.2f:1)\n"),
-		_film->video_size().width, _film->video_size().height,
-		float (_film->video_size().width) / _film->video_size().height
-		);
-
-	++lines;
+	if (_film->video_size().width && _film->video_size().height) {
+		d << wxString::Format (
+			_("Original video is %dx%d (%.2f:1)\n"),
+			_film->video_size().width, _film->video_size().height,
+			float (_film->video_size().width) / _film->video_size().height
+			);
+		++lines;
+	}
 
 	Crop const crop = _film->crop ();
 	if (crop.left || crop.right || crop.top || crop.bottom) {
@@ -1444,7 +1449,7 @@ FilmEditor::setup_scaling_description ()
 	}
 
 	for (int i = lines; i < 4; ++i) {
-		d << wxT (" \n");
+		d << wxT ("\n ");
 	}
 
 	_scaling_description->SetLabel (d);