diff options
Diffstat (limited to 'src/wx/po/es_ES.po')
| -rw-r--r-- | src/wx/po/es_ES.po | 34 |
1 files changed, 16 insertions, 18 deletions
diff --git a/src/wx/po/es_ES.po b/src/wx/po/es_ES.po index 7e12382fa..5d1d7463e 100644 --- a/src/wx/po/es_ES.po +++ b/src/wx/po/es_ES.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libdcpomatic-wx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-02 21:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-15 16:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-30 15:57-0400\n" "Last-Translator: Manuel AC <manuel.acevedo@civantos.>\n" "Language-Team: Manuel AC <manuel.acevedo@civantos.com>\n" @@ -51,11 +51,11 @@ msgstr "2D" msgid "2D version of content available in 3D" msgstr "Versión 2D de contenido disponible en 3D" -#: src/wx/dcp_panel.cc:675 +#: src/wx/dcp_panel.cc:676 msgid "2K" msgstr "2K" -#: src/wx/dcp_panel.cc:633 +#: src/wx/dcp_panel.cc:634 msgid "3D" msgstr "3D" @@ -79,12 +79,10 @@ msgstr "3D sólo derecha" msgid "3D top/bottom" msgstr "3D arriba/abajo" -#: src/wx/dcp_panel.cc:676 +#: src/wx/dcp_panel.cc:677 msgid "4K" msgstr "4K" -#. //trac.wxwidgets.org/ticket/13389 -#. #: src/wx/timing_panel.cc:123 msgid "" "<i>Only change this if it the content's frame rate has been read incorrectly." @@ -301,7 +299,7 @@ msgstr "Cadena" msgid "Channel gain" msgstr "Ganancia del canal" -#: src/wx/audio_dialog.cc:70 src/wx/dcp_panel.cc:718 +#: src/wx/audio_dialog.cc:70 src/wx/dcp_panel.cc:719 msgid "Channels" msgstr "Canales" @@ -359,7 +357,7 @@ msgstr "Configuración|Tiempo" msgid "Contact email" msgstr "Email de contacto" -#: src/wx/dcp_panel.cc:608 +#: src/wx/dcp_panel.cc:609 msgid "Container" msgstr "Continente" @@ -654,7 +652,7 @@ msgstr "Fuentes" msgid "Fonts..." msgstr "Fuentes…" -#: src/wx/dcp_panel.cc:619 +#: src/wx/dcp_panel.cc:620 msgid "Frame Rate" msgstr "Velocidad" @@ -788,7 +786,7 @@ msgstr "Fichero de fuente" msgid "Italic font" msgstr "" -#: src/wx/dcp_panel.cc:643 +#: src/wx/dcp_panel.cc:644 msgid "JPEG2000 bandwidth" msgstr "Ancho de banda JPEG2000" @@ -899,7 +897,7 @@ msgid "Maximum JPEG2000 bandwidth" msgstr "Ancho de banda JPEG2000 máximo" #: src/wx/config_dialog.cc:423 src/wx/config_dialog.cc:1333 -#: src/wx/dcp_panel.cc:647 +#: src/wx/dcp_panel.cc:648 msgid "Mbit/s" msgstr "Mbit/s" @@ -950,7 +948,7 @@ msgstr "No pasará audio del canal de origen %d al canal %d del DCP." msgid "No content found in this folder." msgstr "No se pudieron encontrar imágenes ni un DCP en esta carpeta" -#: src/wx/dcp_panel.cc:726 src/wx/video_panel.cc:178 src/wx/video_panel.cc:192 +#: src/wx/dcp_panel.cc:727 src/wx/video_panel.cc:178 src/wx/video_panel.cc:192 #: src/wx/video_panel.cc:294 msgid "None" msgstr "Ninguno" @@ -1064,7 +1062,7 @@ msgstr "Posición" msgid "Pre-release" msgstr "Prelanzamiento" -#: src/wx/dcp_panel.cc:724 +#: src/wx/dcp_panel.cc:725 msgid "Processor" msgstr "Procesador" @@ -1178,7 +1176,7 @@ msgstr "Comunicar un problema" msgid "Reset to default subject and text" msgstr "Restablecer el texto par defecto" -#: src/wx/dcp_panel.cc:637 +#: src/wx/dcp_panel.cc:638 msgid "Resolution" msgstr "Resolución" @@ -1291,7 +1289,7 @@ msgstr "Usar la fuente del sistema…" msgid "Set language" msgstr "Seleccionar idioma" -#: src/wx/dcp_panel.cc:733 +#: src/wx/dcp_panel.cc:734 msgid "Show audio..." msgstr "Mostrar audio…" @@ -1364,7 +1362,7 @@ msgstr "Escala del subtítulo" msgid "Subtitles" msgstr "Subtítulos" -#: src/wx/about_dialog.cc:215 +#: src/wx/about_dialog.cc:216 msgid "Supported by" msgstr "Soportado por" @@ -1388,7 +1386,7 @@ msgstr "Territorio (ej. ES)" msgid "Test version " msgstr "Versión en prueba" -#: src/wx/about_dialog.cc:267 +#: src/wx/about_dialog.cc:268 msgid "Tested by" msgstr "Comprobado por" @@ -1491,7 +1489,7 @@ msgstr "Actualizar" msgid "Use ISDCF name" msgstr "Usar el nombre ISDCF" -#: src/wx/dcp_panel.cc:627 +#: src/wx/dcp_panel.cc:628 msgid "Use best" msgstr "Usar la mejor" |