diff options
Diffstat (limited to 'src/wx/po/es_ES.po')
| -rw-r--r-- | src/wx/po/es_ES.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/wx/po/es_ES.po b/src/wx/po/es_ES.po index 23d9e1a32..b142f8321 100644 --- a/src/wx/po/es_ES.po +++ b/src/wx/po/es_ES.po @@ -55,8 +55,8 @@ msgstr "Idioma del audio (ej. ES)" #: src/wx/job_wrapper.cc:38 #, c-format -msgid "Bad setting for %s (%s)" -msgstr "Configuración erronea para %s (%s)" +msgid "Bad setting for %1 (%2)" +msgstr "Configuración erronea para %1 (%2)" #: src/wx/film_editor.cc:296 msgid "Bottom crop" @@ -96,23 +96,23 @@ msgstr "Tipo de contenido" #: src/wx/film_viewer.cc:414 #, c-format -msgid "Could not decode video for view (%s)" -msgstr "No se pudo decodificar el vídeo para mostrarlo (%s)" +msgid "Could not decode video for view (%1)" +msgstr "No se pudo decodificar el vídeo para mostrarlo (%1)" #: src/wx/job_wrapper.cc:40 #, c-format -msgid "Could not make DCP: %s" -msgstr "No se pudo crear el DCP: %s" +msgid "Could not make DCP: %1" +msgstr "No se pudo crear el DCP: %1" #: src/wx/film_viewer.cc:108 #, c-format -msgid "Could not open content file (%s)" -msgstr "No se pudo abrir el fichero (%s)" +msgid "Could not open content file (%1)" +msgstr "No se pudo abrir el fichero (%1)" #: src/wx/film_editor.cc:504 #, c-format -msgid "Could not set content: %s" -msgstr "No se pudo establecer el contenido: %s" +msgid "Could not set content: %1" +msgstr "No se pudo establecer el contenido: %1" #: src/wx/new_film_dialog.cc:46 msgid "Create in folder" |