diff options
Diffstat (limited to 'src/wx/po/nl_NL.po')
| -rw-r--r-- | src/wx/po/nl_NL.po | 31 |
1 files changed, 15 insertions, 16 deletions
diff --git a/src/wx/po/nl_NL.po b/src/wx/po/nl_NL.po index 37c242dbf..18e29fa18 100644 --- a/src/wx/po/nl_NL.po +++ b/src/wx/po/nl_NL.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DCP-o-matic\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-30 13:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-02 21:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-28 00:30+0100\n" "Last-Translator: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n" "Language-Team: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n" @@ -291,8 +291,8 @@ msgstr "Annuleer" msgid "Cannot reference this DCP. " msgstr "Kan niet aan deze DCP refereren." -#: src/wx/dolby_certificate_panel.cc:203 -#: src/wx/doremi_certificate_panel.cc:130 +#: src/wx/dolby_certificate_panel.cc:209 +#: src/wx/doremi_certificate_panel.cc:128 msgid "Certificate downloaded" msgstr "Certificaat gedownload" @@ -393,17 +393,17 @@ msgstr "Kopieer als naam" msgid "Could not analyse audio." msgstr "Kan audio niet analyseren." -#: src/wx/dolby_certificate_panel.cc:129 +#: src/wx/dolby_certificate_panel.cc:134 #, c-format msgid "Could not get cinema list (%s)" msgstr "Kan lijst met bioscopen niet ophalen (%s)" -#: src/wx/dolby_certificate_panel.cc:101 +#: src/wx/dolby_certificate_panel.cc:106 #, c-format msgid "Could not get country list (%s)" msgstr "Kan lijst met landen niet ophalen (%s)" -#: src/wx/dolby_certificate_panel.cc:161 +#: src/wx/dolby_certificate_panel.cc:166 #, c-format msgid "Could not get screen list (%s)" msgstr "Kan lijst met schermen niet ophalen (%s)" @@ -534,10 +534,6 @@ msgstr "Dolby" msgid "Doremi" msgstr "Doremi" -#: src/wx/doremi_certificate_panel.cc:55 -msgid "Doremi serial numbers must have 6 digits" -msgstr "Doremi serienummers moeten 6 cijfers hebben" - #: src/wx/content_panel.cc:93 msgid "Down" msgstr "Omlaag" @@ -554,7 +550,7 @@ msgstr "Download certificaat" msgid "Download..." msgstr "Download..." -#: src/wx/dolby_certificate_panel.cc:169 src/wx/doremi_certificate_panel.cc:59 +#: src/wx/dolby_certificate_panel.cc:174 src/wx/doremi_certificate_panel.cc:53 msgid "Downloading certificate" msgstr "Downloaden certificaat" @@ -624,8 +620,8 @@ msgstr "Fade in" msgid "Fade out" msgstr "Fade out" -#: src/wx/dolby_certificate_panel.cc:82 src/wx/dolby_certificate_panel.cc:110 -#: src/wx/dolby_certificate_panel.cc:138 +#: src/wx/dolby_certificate_panel.cc:87 src/wx/dolby_certificate_panel.cc:115 +#: src/wx/dolby_certificate_panel.cc:143 msgid "Fetching..." msgstr "Ophalen..." @@ -1349,7 +1345,7 @@ msgstr "Ondertitelings-uiterlijk" msgid "Subtitles" msgstr "Ondertitels" -#: src/wx/about_dialog.cc:214 +#: src/wx/about_dialog.cc:215 msgid "Supported by" msgstr "Ondersteund door" @@ -1373,7 +1369,7 @@ msgstr "Gebied (bv. NL)" msgid "Test version " msgstr "Test-versie" -#: src/wx/about_dialog.cc:266 +#: src/wx/about_dialog.cc:267 msgid "Tested by" msgstr "Getest door" @@ -1461,7 +1457,7 @@ msgstr "Piek is %.2fdB" msgid "Type" msgstr "Type" -#: src/wx/dolby_certificate_panel.cc:194 +#: src/wx/dolby_certificate_panel.cc:200 msgid "Unexpected certificate filename form" msgstr "Onverwachte vorm van certificaat-bestandsnaam" @@ -1667,3 +1663,6 @@ msgstr "x" #: src/wx/colour_conversion_editor.cc:115 msgid "y" msgstr "y" + +#~ msgid "Doremi serial numbers must have 6 digits" +#~ msgstr "Doremi serienummers moeten 6 cijfers hebben" |