diff options
Diffstat (limited to 'src/wx/po/ru_RU.po')
| -rw-r--r-- | src/wx/po/ru_RU.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/wx/po/ru_RU.po b/src/wx/po/ru_RU.po index d034e563c..47acc9a79 100644 --- a/src/wx/po/ru_RU.po +++ b/src/wx/po/ru_RU.po @@ -107,10 +107,10 @@ msgstr "%s пробное письмо" #: src/wx/about_dialog.cc:97 msgid "" "(C) 2012-2025 Carl Hetherington, Terrence Meiczinger\n" -"Ole Laursen, Aaron Boxer" +"Aaron Boxer" msgstr "" -"(C) 2012-2022 Carl Hetherington, Terrence Meiczinger\n" -" Ole Laursen, Aaron Boxer" +"(C) 2012-2025 Carl Hetherington, Terrence Meiczinger\n" +"Aaron Boxer" #: src/wx/full_config_dialog.cc:1206 src/wx/player_config_dialog.cc:130 #, c-format @@ -1007,8 +1007,8 @@ msgstr "Не удалось прочитать DCP: %s" #: src/wx/download_certificate_panel.cc:67 #: src/wx/download_certificate_panel.cc:80 -msgid "Could not read certificate file (%1)" -msgstr "Не удалось прочитать файл сертификата (%1)" +msgid "Could not read certificate file ({})" +msgstr "Не удалось прочитать файл сертификата ({})" #: src/wx/certificate_chain_editor.cc:195 #: src/wx/certificate_chain_editor.cc:382 src/wx/recipient_dialog.cc:158 @@ -1957,8 +1957,8 @@ msgid "Length" msgstr "Продолжительность" #: src/wx/player_information.cc:182 -msgid "Length: %1 (%2 frames)" -msgstr "Продолжительность: %1 (%2 кадра(ов))" +msgid "Length: {} ({} frames)" +msgstr "Продолжительность: {} ({} кадра(ов))" #: src/wx/text_panel.cc:104 msgid "Line spacing" |