diff options
Diffstat (limited to 'src/wx/po/ru_RU.po')
| -rw-r--r-- | src/wx/po/ru_RU.po | 71 |
1 files changed, 33 insertions, 38 deletions
diff --git a/src/wx/po/ru_RU.po b/src/wx/po/ru_RU.po index 398752f76..56c73d502 100644 --- a/src/wx/po/ru_RU.po +++ b/src/wx/po/ru_RU.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-26 23:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-30 00:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-20 18:57+0300\n" "Last-Translator: Igor Voytovich <i.voyt@dualvfilms.com>\n" "Language-Team: Russian\n" @@ -394,14 +394,6 @@ msgstr "" msgid "Blue chromaticity" msgstr "Синяя цветность" -#: src/wx/fonts_dialog.cc:72 -msgid "Bold file" -msgstr "Файл жирного шрифта" - -#: src/wx/font_files_dialog.cc:39 -msgid "Bold font" -msgstr "Жирный шрифт" - #: src/wx/video_panel.cc:130 #, fuzzy msgid "Bottom crop" @@ -524,7 +516,7 @@ msgstr "Выбрать папку" msgid "Choose a font" msgstr "Выбрать шрифт" -#: src/wx/font_files_dialog.cc:82 +#: src/wx/fonts_dialog.cc:158 msgid "Choose a font file" msgstr "Выбрать файл шрифта" @@ -884,7 +876,7 @@ msgid "Edit screen" msgstr "Редактировать экран" #: src/wx/audio_mapping_view.cc:172 src/wx/dcp_panel.cc:103 -#: src/wx/fonts_dialog.cc:80 src/wx/full_config_dialog.cc:337 +#: src/wx/fonts_dialog.cc:63 src/wx/full_config_dialog.cc:337 #: src/wx/video_panel.cc:164 src/wx/video_panel.cc:175 #: src/wx/editable_list.h:79 msgid "Edit..." @@ -979,6 +971,10 @@ msgstr "Постепенное затухание" msgid "Fade out time" msgstr "Время постепенного затухания" +#: src/wx/fonts_dialog.cc:55 +msgid "File" +msgstr "" + #: src/wx/kdm_dialog.cc:135 #, c-format msgid "File %s already exists. Do you want to overwrite it?" @@ -1019,8 +1015,7 @@ msgstr "Формат именования Папки / ZIP-файла" msgid "Folder name" msgstr "Имя папки" -#: src/wx/fonts_dialog.cc:39 src/wx/font_files_dialog.cc:30 -#: src/wx/font_files_dialog.cc:32 +#: src/wx/fonts_dialog.cc:38 msgid "Fonts" msgstr "Шрифты" @@ -1159,7 +1154,7 @@ msgstr "Имя хоста или IP адрес" msgid "I want to play this back at fader" msgstr "Я хочу воспроизвести это в микшере" -#: src/wx/fonts_dialog.cc:48 +#: src/wx/fonts_dialog.cc:47 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1262,14 +1257,6 @@ msgstr "Коррекция инверсии 2.6 гаммы на выходе" msgid "Issuer" msgstr "Издатель" -#: src/wx/fonts_dialog.cc:64 -msgid "Italic file" -msgstr "Файл курсивного шрифта" - -#: src/wx/font_files_dialog.cc:38 -msgid "Italic font" -msgstr "Курсивный шрифт" - #: src/wx/dcp_panel.cc:767 msgid "" "JPEG2000 bandwidth\n" @@ -1582,14 +1569,6 @@ msgstr "В данной папке не обнаружен контент." msgid "None" msgstr "Ничего" -#: src/wx/fonts_dialog.cc:56 -msgid "Normal file" -msgstr "Файл обычного шрифта" - -#: src/wx/font_files_dialog.cc:37 -msgid "Normal font" -msgstr "Обычный шрифт" - #: src/wx/cinema_dialog.cc:60 src/wx/screen_dialog.cc:117 msgid "Notes" msgstr "Заметки" @@ -2114,14 +2093,6 @@ msgstr "Сервера" msgid "Set" msgstr "Назначить" -#: src/wx/font_files_dialog.cc:53 -msgid "Set from file..." -msgstr "Выбрать из файла..." - -#: src/wx/font_files_dialog.cc:56 -msgid "Set from system font..." -msgstr "Выбрать системный шрифт..." - #: src/wx/config_dialog.cc:118 msgid "Set language" msgstr "Выбрать язык" @@ -2904,6 +2875,30 @@ msgstr "x" msgid "y" msgstr "y" +#~ msgid "Bold file" +#~ msgstr "Файл жирного шрифта" + +#~ msgid "Bold font" +#~ msgstr "Жирный шрифт" + +#~ msgid "Italic file" +#~ msgstr "Файл курсивного шрифта" + +#~ msgid "Italic font" +#~ msgstr "Курсивный шрифт" + +#~ msgid "Normal file" +#~ msgstr "Файл обычного шрифта" + +#~ msgid "Normal font" +#~ msgstr "Обычный шрифт" + +#~ msgid "Set from file..." +#~ msgstr "Выбрать из файла..." + +#~ msgid "Set from system font..." +#~ msgstr "Выбрать системный шрифт..." + #~ msgid "Mail password" #~ msgstr "Пароль почты" |
