diff options
Diffstat (limited to 'src/wx/timeline_labels_view.cc')
| -rw-r--r-- | src/wx/timeline_labels_view.cc | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/wx/timeline_labels_view.cc b/src/wx/timeline_labels_view.cc index 9b55c2bd0..3a809bfff 100644 --- a/src/wx/timeline_labels_view.cc +++ b/src/wx/timeline_labels_view.cc @@ -58,7 +58,7 @@ TimelineLabelsView::do_paint (wxGraphicsContext* gc, list<dcpomatic::Rect<int> > { int const h = _timeline.track_height (); gc->SetFont (gc->CreateFont(wxNORMAL_FONT->Bold(), wxColour (0, 0, 0))); - gc->DrawText (_("Video"), 0, h / 2); - gc->DrawText (_("Subtitles"), 0, 5 * h / 2); - gc->DrawText (_("Audio"), 0, h + max (_timeline.tracks(), 2) * h / 2); + gc->DrawText (_("Video"), 0, _timeline.tracks_position().y + h - 8); + gc->DrawText (_("Subtitles"), 0, _timeline.tracks_position().y + 5 * h / 2 - 8); + gc->DrawText (_("Audio"), 0, _timeline.tracks_position().y + (3 + max (_timeline.tracks(), 3)) * h / 2 - 8); } |