summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r--src/tools/po/de_DE.po4
-rw-r--r--src/tools/po/es_ES.po4
-rw-r--r--src/tools/po/fr_FR.po4
-rw-r--r--src/tools/po/nl_NL.po4
4 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/tools/po/de_DE.po b/src/tools/po/de_DE.po
index a23515c32..233ca1155 100644
--- a/src/tools/po/de_DE.po
+++ b/src/tools/po/de_DE.po
@@ -104,14 +104,14 @@ msgstr "Projekt hinzufügen..."
msgid ""
"An exception occurred: %s in %s.\n"
"\n"
-msgstr "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten."
+msgstr "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten: %s (%s).\n\n"
#: src/tools/dcpomatic.cc:869
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"An exception occurred: %s.\n"
"\n"
-msgstr "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten."
+msgstr "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten: %s (%s).\n\n"
#: src/tools/dcpomatic.cc:443 src/tools/dcpomatic.cc:871
#: src/tools/dcpomatic.cc:880
diff --git a/src/tools/po/es_ES.po b/src/tools/po/es_ES.po
index c4de69282..3aaa4f017 100644
--- a/src/tools/po/es_ES.po
+++ b/src/tools/po/es_ES.po
@@ -98,14 +98,14 @@ msgstr "Añadir película..."
msgid ""
"An exception occurred: %s in %s.\n"
"\n"
-msgstr "Ha ocurrido un error desconocido."
+msgstr "Ha ocurrido un error desconocido: %s (%s).\n\n"
#: src/tools/dcpomatic.cc:869
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"An exception occurred: %s.\n"
"\n"
-msgstr "Ha ocurrido un error desconocido."
+msgstr "Ha ocurrido un error desconocido: %s (%s).\n\n"
#: src/tools/dcpomatic.cc:443 src/tools/dcpomatic.cc:871
#: src/tools/dcpomatic.cc:880
diff --git a/src/tools/po/fr_FR.po b/src/tools/po/fr_FR.po
index 25e8a63a6..2822f6656 100644
--- a/src/tools/po/fr_FR.po
+++ b/src/tools/po/fr_FR.po
@@ -102,14 +102,14 @@ msgstr "Ajouter Film..."
msgid ""
"An exception occurred: %s in %s.\n"
"\n"
-msgstr "Exception inconnue"
+msgstr "Exception inconnue: %s (%s).\n\n"
#: src/tools/dcpomatic.cc:869
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"An exception occurred: %s.\n"
"\n"
-msgstr "Exception inconnue"
+msgstr "Exception inconnue: %s (%s).\n\n"
#: src/tools/dcpomatic.cc:443 src/tools/dcpomatic.cc:871
#: src/tools/dcpomatic.cc:880
diff --git a/src/tools/po/nl_NL.po b/src/tools/po/nl_NL.po
index b3a00151d..7644dd036 100644
--- a/src/tools/po/nl_NL.po
+++ b/src/tools/po/nl_NL.po
@@ -101,14 +101,14 @@ msgstr "Voeg Film Toe"
msgid ""
"An exception occurred: %s in %s.\n"
"\n"
-msgstr "Er is een onbekende fout opgetreden."
+msgstr "Er is een onbekende fout opgetreden: %s (%s).\n\n"
#: src/tools/dcpomatic.cc:869
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"An exception occurred: %s.\n"
"\n"
-msgstr "Er is een onbekende fout opgetreden."
+msgstr "Er is een onbekende fout opgetreden: %s (%s).\n\n"
#: src/tools/dcpomatic.cc:443 src/tools/dcpomatic.cc:871
#: src/tools/dcpomatic.cc:880