From 7b4b72e45eaec6fee69e1fc6cd9ee2a492077cda Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Carl Hetherington <cth@carlh.net>
Date: Thu, 6 Feb 2025 00:54:34 +0100
Subject: Updated nl_NL translation from Rob van Nieuwkerk.

---
 src/wx/po/nl_NL.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/wx/po/nl_NL.po b/src/wx/po/nl_NL.po
index ba28d55c9..b232ac929 100644
--- a/src/wx/po/nl_NL.po
+++ b/src/wx/po/nl_NL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: DCP-o-matic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-02-02 22:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-02 20:54+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-03 13:22+0100\n"
 "Last-Translator: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n"
 "Language-Team: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n"
 "Language: nl_NL\n"
@@ -233,9 +233,9 @@ msgid "<IssueDate> has an invalid value %n"
 msgstr "<IssueDate> heeft een ongeldige waarde %n"
 
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:554
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "<MainSoundConfiguration> is invalid (%n)"
-msgstr "<MainSoundConfiguration> beschrijft een verkeerd aantal kanalen (%n)"
+msgstr "<MainSoundConfiguration> is ongeldig (%n)"
 
 #: src/wx/subtitle_appearance_dialog.cc:118
 msgid "<b>New colour</b>"
@@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr "Later"
 
 #: src/wx/full_config_dialog.cc:1570
 msgid "Layout for short screen"
-msgstr ""
+msgstr "Lay-out voor kort scherm"
 
 #: src/wx/config_dialog.cc:525
 msgid "Leaf"
-- 
cgit v1.2.3