From d4bdbb21755b52094988ade47fb51a5698def744 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Carl Hetherington <cth@carlh.net>
Date: Mon, 25 Apr 2016 11:07:09 +0100
Subject: Assume burn-in when making ISDCF name unless we definitely have
 non-burnt subs.

---
 src/lib/film.cc | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'src/lib')

diff --git a/src/lib/film.cc b/src/lib/film.cc
index b80962ead..828313dcb 100644
--- a/src/lib/film.cc
+++ b/src/lib/film.cc
@@ -638,15 +638,15 @@ Film::isdcf_name (bool if_created_now) const
 		d << "_" << dm.audio_language;
 		if (!dm.subtitle_language.empty()) {
 
-			bool burnt_in = false;
+			bool burnt_in = true;
 			BOOST_FOREACH (shared_ptr<Content> i, content ()) {
 				shared_ptr<SubtitleContent> sc = dynamic_pointer_cast<SubtitleContent> (i);
 				if (!sc) {
 					continue;
 				}
 
-				if (sc->use_subtitles() && sc->burn_subtitles()) {
-					burnt_in = true;
+				if (sc->use_subtitles() && !sc->burn_subtitles()) {
+					burnt_in = false;
 				}
 			}
 
-- 
cgit v1.2.3