From 7cb037d17d5a34e2fddd4dce780144fd8d98513c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carl Hetherington Date: Tue, 14 Jul 2015 14:27:08 +0100 Subject: Updated fr_FR translation from Thierry Journet. --- src/tools/po/fr_FR.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'src/tools') diff --git a/src/tools/po/fr_FR.po b/src/tools/po/fr_FR.po index c49b1a6ed..e8df5cb02 100644 --- a/src/tools/po/fr_FR.po +++ b/src/tools/po/fr_FR.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: DCP-o-matic FRENCH\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-07-09 14:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-06 14:49+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-14 14:46+0100\n" "Last-Translator: Grégoire AUSINA \n" "Language-Team: \n" "Language: fr_FR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.3\n" #: src/tools/dcpomatic.cc:327 msgid "%1 already exists as a file, so you cannot use it for a new film." @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Impossible de charger le film %1 (%2)" #: src/tools/dcpomatic.cc:425 #, c-format msgid "Could not make DCP: %s" -msgstr "" +msgstr "Ne peut créer le DCP: %s" #: src/tools/dcpomatic.cc:278 src/tools/dcpomatic_batch.cc:175 #, c-format @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Nouveau...\tCtrl-N" #: src/tools/dcpomatic.cc:700 msgid "Report a problem..." -msgstr "" +msgstr "Signaler un problème" #: src/tools/dcpomatic.cc:692 msgid "Restore default preferences" -- cgit v1.2.3