From 9d283e1f5ed5b06dea2ff818daf4eff2a7e8cae5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Carl Hetherington <cth@carlh.net>
Date: Thu, 21 Mar 2013 11:37:50 +0000
Subject: Another attempt to fix i18n.

---
 src/lib/util.cc | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'src')

diff --git a/src/lib/util.cc b/src/lib/util.cc
index abbc35749..765835bc4 100644
--- a/src/lib/util.cc
+++ b/src/lib/util.cc
@@ -251,8 +251,14 @@ dvdomatic_setup ()
 void
 dvdomatic_setup_i18n (string lang)
 {
+#ifdef DVDOMATIC_WINDOWS
+	string const e = "LANGUAGE=" + lang;
+	putenv (e.c_str());
+#endif
+	
+	setlocale (LC_ALL, "");
+	textdomain ("libdvdomatic");
 	bindtextdomain ("libdvdomatic", LOCALE_PREFIX);
-	setlocale (LC_ALL, lang.c_str ());
 }
 
 /** @param start Start position for the crop within the image.
-- 
cgit v1.2.3