thirdparty/astyle/ASLocalizer.cpp

   1 // ASLocalizer.cpp
   2 // Copyright (c) 2017 by Jim Pattee <jimp03@email.com>.
   3 // This code is licensed under the MIT License.
   4 // License.md describes the conditions under which this software may be distributed.
   5 //
   6 // File encoding for this file is UTF-8 WITHOUT a byte order mark (BOM).
   7 //    русский     中文（简体）    日本語     한국의
   8 //
   9 // Windows:
  10 // Add the required "Language" to the system.
  11 // The settings do NOT need to be changed to the added language.
  12 // Change the "Region" settings.
  13 // Change both the "Format" and the "Current Language..." settings.
  14 // A restart is required if the codepage has changed.
  15 //              Windows problems:
  16 //              Hindi    - no available locale, language pack removed
  17 //              Japanese - language pack install error
  18 //              Ukranian - displays a ? instead of i
  19 //
  20 // Linux:
  21 // Change the LANG environment variable: LANG=fr_FR.UTF-8.
  22 // setlocale() will use the LANG environment variable on Linux.
  23 //
  24 /* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
  25  *
  26  *   To add a new language to this source module:
  27  *
  28  *   Add a new translation class to ASLocalizer.h.
  29  *   Update the WinLangCode array in ASLocalizer.cpp.
  30  *   Add the language code to setTranslationClass() in ASLocalizer.cpp.
  31  *   Add the English-Translation pair to the constructor in ASLocalizer.cpp.
  32  *
  33  * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
  34  */
  35
  36 //----------------------------------------------------------------------------
  37 // headers
  38 //----------------------------------------------------------------------------
  39
  40 #include "ASLocalizer.h"
  41
  42 #ifdef _WIN32
  43         #include <windows.h>
  44 #endif
  45
  46 #ifdef __VMS
  47         #define __USE_STD_IOSTREAM 1
  48         #include <assert>
  49 #else
  50         #include <cassert>
  51 #endif
  52
  53 #include <cstdio>
  54 #include <iostream>
  55 #include <clocale>              // needed by some compilers
  56 #include <cstdlib>
  57 #include <typeinfo>
  58
  59 #ifdef _MSC_VER
  60         #pragma warning(disable: 4996)  // secure version deprecation warnings
  61 #endif
  62
  63 #ifdef __BORLANDC__
  64         #pragma warn -8104          // Local Static with constructor dangerous for multi-threaded apps
  65 #endif
  66
  67 #ifdef __INTEL_COMPILER
  68         #pragma warning(disable:  383)  // value copied to temporary, reference to temporary used
  69         #pragma warning(disable:  981)  // operands are evaluated in unspecified order
  70 #endif
  71
  72 #ifdef __clang__
  73         #pragma clang diagnostic ignored "-Wdeprecated-declarations"  // wcstombs
  74 #endif
  75
  76 namespace astyle {
  77
  78 #ifndef ASTYLE_LIB
  79
  80 //----------------------------------------------------------------------------
  81 // ASLocalizer class methods.
  82 //----------------------------------------------------------------------------
  83
  84 ASLocalizer::ASLocalizer()
  85 // Set the locale information.
  86 {
  87         // set language default values to english (ascii)
  88         // this will be used if a locale or a language cannot be found
  89         m_localeName = "UNKNOWN";
  90         m_langID = "en";
  91         m_lcid = 0;
  92         m_subLangID.clear();
  93         m_translation = nullptr;
  94
  95         // Not all compilers support the C++ function locale::global(locale(""));
  96         char* localeName = setlocale(LC_ALL, "");
  97         if (localeName == nullptr)              // use the english (ascii) defaults
  98         {
  99                 fprintf(stderr, "\n%s\n\n", "Cannot set native locale, reverting to English");
 100                 setTranslationClass();
 101                 return;
 102         }
 103         // set the class variables
 104 #ifdef _WIN32
 105         size_t lcid = GetUserDefaultLCID();
 106         setLanguageFromLCID(lcid);
 107 #else
 108         setLanguageFromName(localeName);
 109 #endif
 110 }
 111
 112 ASLocalizer::~ASLocalizer()
 113 // Delete dynamically allocated memory.
 114 {
 115         delete m_translation;
 116 }
 117
 118 #ifdef _WIN32
 119
 120 struct WinLangCode
 121 {
 122         size_t winLang;
 123         char canonicalLang[3];
 124 };
 125
 126 static WinLangCode wlc[] =
 127 // primary language identifier http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa912554.aspx
 128 // sublanguage identifier http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa913256.aspx
 129 // language ID http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ee797784%28v=cs.20%29.aspx
 130 {
 131         { LANG_BULGARIAN,  "bg" },              //      bg-BG   1251
 132         { LANG_CHINESE,    "zh" },              //      zh-CHS, zh-CHT
 133         { LANG_DUTCH,      "nl" },              //      nl-NL   1252
 134         { LANG_ENGLISH,    "en" },              //      en-US   1252
 135         { LANG_ESTONIAN,   "et" },              //      et-EE
 136         { LANG_FINNISH,    "fi" },              //      fi-FI   1252
 137         { LANG_FRENCH,     "fr" },              //      fr-FR   1252
 138         { LANG_GERMAN,     "de" },              //      de-DE   1252
 139         { LANG_GREEK,      "el" },              //      el-GR   1253
 140         { LANG_HINDI,      "hi" },              //      hi-IN
 141         { LANG_HUNGARIAN,  "hu" },              //      hu-HU   1250
 142         { LANG_ITALIAN,    "it" },              //      it-IT   1252
 143         { LANG_JAPANESE,   "ja" },              //      ja-JP
 144         { LANG_KOREAN,     "ko" },              //      ko-KR
 145         { LANG_NORWEGIAN,  "nn" },              //      nn-NO   1252
 146         { LANG_POLISH,     "pl" },              //      pl-PL   1250
 147         { LANG_PORTUGUESE, "pt" },              //      pt-PT   1252
 148         { LANG_ROMANIAN,   "ro" },              //      ro-RO   1250
 149         { LANG_RUSSIAN,    "ru" },              //      ru-RU   1251
 150         { LANG_SPANISH,    "es" },              //      es-ES   1252
 151         { LANG_SWEDISH,    "sv" },              //      sv-SE   1252
 152         { LANG_UKRAINIAN,  "uk" },              //      uk-UA   1251
 153 };
 154
 155 void ASLocalizer::setLanguageFromLCID(size_t lcid)
 156 // Windows get the language to use from the user locale.
 157 // NOTE: GetUserDefaultLocaleName() gets nearly the same name as Linux.
 158 //       But it needs Windows Vista or higher.
 159 //       Same with LCIDToLocaleName().
 160 {
 161         m_lcid = lcid;
 162         m_langID = "en";        // default to english
 163
 164         size_t lang = PRIMARYLANGID(LANGIDFROMLCID(m_lcid));
 165         size_t sublang = SUBLANGID(LANGIDFROMLCID(m_lcid));
 166         // find language in the wlc table
 167         size_t count = sizeof(wlc) / sizeof(wlc[0]);
 168         for (size_t i = 0; i < count; i++)
 169         {
 170                 if (wlc[i].winLang == lang)
 171                 {
 172                         m_langID = wlc[i].canonicalLang;
 173                         break;
 174                 }
 175         }
 176         if (m_langID == "zh")
 177         {
 178                 if (sublang == SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED || sublang == SUBLANG_CHINESE_SINGAPORE)
 179                         m_subLangID = "CHS";
 180                 else
 181                         m_subLangID = "CHT";    // default
 182         }
 183         setTranslationClass();
 184 }
 185
 186 #endif  // _win32
 187
 188 string ASLocalizer::getLanguageID() const
 189 // Returns the language ID in m_langID.
 190 {
 191         return m_langID;
 192 }
 193
 194 const Translation* ASLocalizer::getTranslationClass() const
 195 // Returns the name of the translation class in m_translation.  Used for testing.
 196 {
 197         assert(m_translation);
 198         return m_translation;
 199 }
 200
 201 void ASLocalizer::setLanguageFromName(const char* langID)
 202 // Linux set the language to use from the langID.
 203 //
 204 // the language string has the following form
 205 //
 206 //      lang[_LANG][.encoding][@modifier]
 207 //
 208 // (see environ(5) in the Open Unix specification)
 209 //
 210 // where lang is the primary language, LANG is a sublang/territory,
 211 // encoding is the charset to use and modifier "allows the user to select
 212 // a specific instance of localization data within a single category"
 213 //
 214 // for example, the following strings are valid:
 215 //      fr
 216 //      fr_FR
 217 //      de_DE.iso88591
 218 //      de_DE@euro
 219 //      de_DE.iso88591@euro
 220 {
 221         // the constants describing the format of lang_LANG locale string
 222         m_lcid = 0;
 223         string langStr = langID;
 224         m_langID = langStr.substr(0, 2);
 225
 226         // need the sublang for chinese
 227         if (m_langID == "zh" && langStr[2] == '_')
 228         {
 229                 string subLang = langStr.substr(3, 2);
 230                 if (subLang == "CN" || subLang == "SG")
 231                         m_subLangID = "CHS";
 232                 else
 233                         m_subLangID = "CHT";    // default
 234         }
 235         setTranslationClass();
 236 }
 237
 238 const char* ASLocalizer::settext(const char* textIn) const
 239 // Call the settext class and return the value.
 240 {
 241         assert(m_translation);
 242         const string stringIn = textIn;
 243         return m_translation->translate(stringIn).c_str();
 244 }
 245
 246 void ASLocalizer::setTranslationClass()
 247 // Return the required translation class.
 248 // Sets the class variable m_translation from the value of m_langID.
 249 // Get the language ID at http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ee797784%28v=cs.20%29.aspx
 250 {
 251         assert(m_langID.length());
 252         // delete previously set (--ascii option)
 253         if (m_translation != nullptr)
 254         {
 255                 delete m_translation;
 256                 m_translation = nullptr;
 257         }
 258         if (m_langID == "bg")
 259                 m_translation = new Bulgarian;
 260         else if (m_langID == "zh" && m_subLangID == "CHS")
 261                 m_translation = new ChineseSimplified;
 262         else if (m_langID == "zh" && m_subLangID == "CHT")
 263                 m_translation = new ChineseTraditional;
 264         else if (m_langID == "nl")
 265                 m_translation = new Dutch;
 266         else if (m_langID == "en")
 267                 m_translation = new English;
 268         else if (m_langID == "et")
 269                 m_translation = new Estonian;
 270         else if (m_langID == "fi")
 271                 m_translation = new Finnish;
 272         else if (m_langID == "fr")
 273                 m_translation = new French;
 274         else if (m_langID == "de")
 275                 m_translation = new German;
 276         else if (m_langID == "el")
 277                 m_translation = new Greek;
 278         else if (m_langID == "hi")
 279                 m_translation = new Hindi;
 280         else if (m_langID == "hu")
 281                 m_translation = new Hungarian;
 282         else if (m_langID == "it")
 283                 m_translation = new Italian;
 284         else if (m_langID == "ja")
 285                 m_translation = new Japanese;
 286         else if (m_langID == "ko")
 287                 m_translation = new Korean;
 288         else if (m_langID == "nn")
 289                 m_translation = new Norwegian;
 290         else if (m_langID == "pl")
 291                 m_translation = new Polish;
 292         else if (m_langID == "pt")
 293                 m_translation = new Portuguese;
 294         else if (m_langID == "ro")
 295                 m_translation = new Romanian;
 296         else if (m_langID == "ru")
 297                 m_translation = new Russian;
 298         else if (m_langID == "es")
 299                 m_translation = new Spanish;
 300         else if (m_langID == "sv")
 301                 m_translation = new Swedish;
 302         else if (m_langID == "uk")
 303                 m_translation = new Ukrainian;
 304         else    // default
 305                 m_translation = new English;
 306 }
 307
 308 //----------------------------------------------------------------------------
 309 // Translation base class methods.
 310 //----------------------------------------------------------------------------
 311
 312 void Translation::addPair(const string& english, const wstring& translated)
 313 // Add a string pair to the translation vector.
 314 {
 315         pair<string, wstring> entry(english, translated);
 316         m_translation.emplace_back(entry);
 317 }
 318
 319 string Translation::convertToMultiByte(const wstring& wideStr) const
 320 // Convert wchar_t to a multibyte string using the currently assigned locale.
 321 // Return an empty string if an error occurs.
 322 {
 323         static bool msgDisplayed = false;
 324         // get length of the output excluding the nullptr and validate the parameters
 325         size_t mbLen = wcstombs(nullptr, wideStr.c_str(), 0);
 326         if (mbLen == string::npos)
 327         {
 328                 if (!msgDisplayed)
 329                 {
 330                         fprintf(stderr, "\n%s\n\n", "Cannot convert to multi-byte string, reverting to English");
 331                         msgDisplayed = true;
 332                 }
 333                 return "";
 334         }
 335         // convert the characters
 336         char* mbStr = new (nothrow) char[mbLen + 1];
 337         if (mbStr == nullptr)
 338         {
 339                 if (!msgDisplayed)
 340                 {
 341                         fprintf(stderr, "\n%s\n\n", "Bad memory alloc for multi-byte string, reverting to English");
 342                         msgDisplayed = true;
 343                 }
 344                 return "";
 345         }
 346         wcstombs(mbStr, wideStr.c_str(), mbLen + 1);
 347         // return the string
 348         string mbTranslation = mbStr;
 349         delete[] mbStr;
 350         return mbTranslation;
 351 }
 352
 353 size_t Translation::getTranslationVectorSize() const
 354 // Return the translation vector size.  Used for testing.
 355 {
 356         return m_translation.size();
 357 }
 358
 359 bool Translation::getWideTranslation(const string& stringIn, wstring& wideOut) const
 360 // Get the wide translation string. Used for testing.
 361 {
 362         for (size_t i = 0; i < m_translation.size(); i++)
 363         {
 364                 if (m_translation[i].first == stringIn)
 365                 {
 366                         wideOut = m_translation[i].second;
 367                         return true;
 368                 }
 369         }
 370         // not found
 371         wideOut = L"";
 372         return false;
 373 }
 374
 375 string& Translation::translate(const string& stringIn) const
 376 // Translate a string.
 377 // Return a mutable string so the method can have a "const" designation.
 378 // This allows "settext" to be called from a "const" method.
 379 {
 380         m_mbTranslation.clear();
 381         for (size_t i = 0; i < m_translation.size(); i++)
 382         {
 383                 if (m_translation[i].first == stringIn)
 384                 {
 385                         m_mbTranslation = convertToMultiByte(m_translation[i].second);
 386                         break;
 387                 }
 388         }
 389         // not found, return english
 390         if (m_mbTranslation.empty())
 391                 m_mbTranslation = stringIn;
 392         return m_mbTranslation;
 393 }
 394
 395 //----------------------------------------------------------------------------
 396 // Translation class methods.
 397 // These classes have only a constructor which builds the language vector.
 398 //----------------------------------------------------------------------------
 399
 400 Bulgarian::Bulgarian()  // български
 401 // build the translation vector in the Translation base class
 402 {
 403         addPair("Formatted  %s\n", L"Форматиран  %s\n");              // should align with unchanged
 404         addPair("Unchanged  %s\n", L"Непроменен  %s\n");              // should align with formatted
 405         addPair("Directory  %s\n", L"директория  %s\n");
 406         addPair("Exclude  %s\n", L"Изключвам  %s\n");
 407         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Изключване (несравнимо)  %s\n");
 408         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s форматиран   %s hепроменен   ");
 409         addPair(" seconds   ", L" секунди   ");
 410         addPair("%d min %d sec   ", L"%d мин %d сек   ");
 411         addPair("%s lines\n", L"%s линии\n");
 412         addPair("Using default options file %s\n", L"Използване на файла възможности по подразбиране %s\n");
 413         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"Откриване HTML документация %s\n");
 414         addPair("Invalid option file options:", L"Невалидни опции опция файлове:");
 415         addPair("Invalid command line options:", L"Невалидни опции за командния ред:");
 416         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"За помощ относно възможностите тип 'astyle -h'");
 417         addPair("Cannot open options file", L"Не може да се отвори файл опции");
 418         addPair("Cannot open directory", L"Не може да се отвори директория");
 419         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"Не може да се отвори HTML файл %s\n");
 420         addPair("Command execute failure", L"Command изпълни недостатъчност");
 421         addPair("Command is not installed", L"Command не е инсталиран");
 422         addPair("Missing filename in %s\n", L"Липсва името на файла в %s\n");
 423         addPair("Recursive option with no wildcard", L"Рекурсивно опция, без маска");
 424         addPair("Did you intend quote the filename", L"Знаете ли намерение да цитирам името на файла");
 425         addPair("No file to process %s\n", L"Не файл за обработка %s\n");
 426         addPair("Did you intend to use --recursive", L"Знаете ли възнамерявате да използвате --recursive");
 427         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"Не може да са UTF-32 кодиране");
 428         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style е прекратено");
 429 }
 430
 431 ChineseSimplified::ChineseSimplified()  // 中文（简体）
 432 // build the translation vector in the Translation base class
 433 {
 434         addPair("Formatted  %s\n", L"格式化  %s\n");         // should align with unchanged
 435         addPair("Unchanged  %s\n", L"未改变  %s\n");         // should align with formatted
 436         addPair("Directory  %s\n", L"目录  %s\n");
 437         addPair("Exclude  %s\n", L"排除  %s\n");
 438         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"排除（无匹配项）  %s\n");
 439         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s 格式化   %s 未改变   ");
 440         addPair(" seconds   ", L" 秒   ");
 441         addPair("%d min %d sec   ", L"%d 分 %d 秒   ");
 442         addPair("%s lines\n", L"%s 行\n");
 443         addPair("Using default options file %s\n", L"使用默认配置文件 %s\n");
 444         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"打开HTML文档 %s\n");
 445         addPair("Invalid option file options:", L"无效的配置文件选项:");
 446         addPair("Invalid command line options:", L"无效的命令行选项:");
 447         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"输入 'astyle -h' 以获得有关命令行的帮助");
 448         addPair("Cannot open options file", L"无法打开配置文件");
 449         addPair("Cannot open directory", L"无法打开目录");
 450         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"无法打开HTML文件 %s\n");
 451         addPair("Command execute failure", L"执行命令失败");
 452         addPair("Command is not installed", L"未安装命令");
 453         addPair("Missing filename in %s\n", L"在%s缺少文件名\n");
 454         addPair("Recursive option with no wildcard", L"递归选项没有通配符");
 455         addPair("Did you intend quote the filename", L"你打算引用文件名");
 456         addPair("No file to process %s\n", L"没有文件可处理 %s\n");
 457         addPair("Did you intend to use --recursive", L"你打算使用 --recursive");
 458         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"不能处理UTF-32编码");
 459         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style 已经终止运行");
 460 }
 461
 462 ChineseTraditional::ChineseTraditional()        // 中文（繁體）
 463 // build the translation vector in the Translation base class
 464 {
 465         addPair("Formatted  %s\n", L"格式化  %s\n");         // should align with unchanged
 466         addPair("Unchanged  %s\n", L"未改變  %s\n");         // should align with formatted
 467         addPair("Directory  %s\n", L"目錄  %s\n");
 468         addPair("Exclude  %s\n", L"排除  %s\n");
 469         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"排除（無匹配項）  %s\n");
 470         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s 格式化   %s 未改變   ");
 471         addPair(" seconds   ", L" 秒   ");
 472         addPair("%d min %d sec   ", L"%d 分 %d 秒   ");
 473         addPair("%s lines\n", L"%s 行\n");
 474         addPair("Using default options file %s\n", L"使用默認配置文件 %s\n");
 475         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"打開HTML文檔 %s\n");
 476         addPair("Invalid option file options:", L"無效的配置文件選項:");
 477         addPair("Invalid command line options:", L"無效的命令行選項:");
 478         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"輸入'astyle -h'以獲得有關命令行的幫助:");
 479         addPair("Cannot open options file", L"無法打開配置文件");
 480         addPair("Cannot open directory", L"無法打開目錄");
 481         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"無法打開HTML文件 %s\n");
 482         addPair("Command execute failure", L"執行命令失敗");
 483         addPair("Command is not installed", L"未安裝命令");
 484         addPair("Missing filename in %s\n", L"在%s缺少文件名\n");
 485         addPair("Recursive option with no wildcard", L"遞歸選項沒有通配符");
 486         addPair("Did you intend quote the filename", L"你打算引用文件名");
 487         addPair("No file to process %s\n", L"沒有文件可處理 %s\n");
 488         addPair("Did you intend to use --recursive", L"你打算使用 --recursive");
 489         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"不能處理UTF-32編碼");
 490         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style 已經終止運行");
 491 }
 492
 493 Dutch::Dutch()  // Nederlandse
 494 // build the translation vector in the Translation base class
 495 {
 496         addPair("Formatted  %s\n", L"Geformatteerd  %s\n");     // should align with unchanged
 497         addPair("Unchanged  %s\n", L"Onveranderd    %s\n");     // should align with formatted
 498         addPair("Directory  %s\n", L"Directory  %s\n");
 499         addPair("Exclude  %s\n", L"Uitsluiten  %s\n");
 500         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Uitgesloten (ongeëvenaarde)  %s\n");
 501         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s geformatteerd   %s onveranderd   ");
 502         addPair(" seconds   ", L" seconden   ");
 503         addPair("%d min %d sec   ", L"%d min %d sec   ");
 504         addPair("%s lines\n", L"%s lijnen\n");
 505         addPair("Using default options file %s\n", L"Met behulp van standaard opties bestand %s\n");
 506         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"Het openen van HTML-documentatie %s\n");
 507         addPair("Invalid option file options:", L"Ongeldige optie file opties:");
 508         addPair("Invalid command line options:", L"Ongeldige command line opties:");
 509         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"Voor hulp bij 'astyle-h' opties het type");
 510         addPair("Cannot open options file", L"Kan niet worden geopend options bestand");
 511         addPair("Cannot open directory", L"Kan niet open directory");
 512         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"Kan HTML-bestand niet openen %s\n");
 513         addPair("Command execute failure", L"Voeren commando falen");
 514         addPair("Command is not installed", L"Command is niet geïnstalleerd");
 515         addPair("Missing filename in %s\n", L"Ontbrekende bestandsnaam in %s\n");
 516         addPair("Recursive option with no wildcard", L"Recursieve optie met geen wildcard");
 517         addPair("Did you intend quote the filename", L"Heeft u van plan citaat van de bestandsnaam");
 518         addPair("No file to process %s\n", L"Geen bestand te verwerken %s\n");
 519         addPair("Did you intend to use --recursive", L"Hebt u van plan bent te gebruiken --recursive");
 520         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"Kan niet verwerken UTF-32 codering");
 521         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style heeft beëindigd");
 522 }
 523
 524 English::English()
 525 // this class is NOT translated
 526 {}
 527
 528 Estonian::Estonian()    // Eesti
 529 // build the translation vector in the Translation base class
 530 {
 531         addPair("Formatted  %s\n", L"Formaadis  %s\n");         // should align with unchanged
 532         addPair("Unchanged  %s\n", L"Muutumatu  %s\n");         // should align with formatted
 533         addPair("Directory  %s\n", L"Kataloog  %s\n");
 534         addPair("Exclude  %s\n", L"Välista  %s\n");
 535         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Välista (tasakaalustamata)  %s\n");
 536         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s formaadis   %s muutumatu   ");
 537         addPair(" seconds   ", L" sekundit   ");
 538         addPair("%d min %d sec   ", L"%d min %d sek   ");
 539         addPair("%s lines\n", L"%s read\n");
 540         addPair("Using default options file %s\n", L"Kasutades selliseid vaikimisi valikuid faili %s\n");
 541         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"Avamine HTML dokumentatsioon %s\n");
 542         addPair("Invalid option file options:", L"Vale valik faili võimalusi:");
 543         addPair("Invalid command line options:", L"Vale käsureavõtmetega:");
 544         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"Abiks võimaluste tüüp 'astyle -h'");
 545         addPair("Cannot open options file", L"Ei saa avada võimalusi faili");
 546         addPair("Cannot open directory", L"Ei saa avada kataloogi");
 547         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"Ei saa avada HTML-faili %s\n");
 548         addPair("Command execute failure", L"Käsk täita rike");
 549         addPair("Command is not installed", L"Käsk ei ole paigaldatud");
 550         addPair("Missing filename in %s\n", L"Kadunud failinimi %s\n");
 551         addPair("Recursive option with no wildcard", L"Rekursiivne võimalus ilma metamärgi");
 552         addPair("Did you intend quote the filename", L"Kas te kavatsete tsiteerida failinimi");
 553         addPair("No file to process %s\n", L"No faili töötlema %s\n");
 554         addPair("Did you intend to use --recursive", L"Kas te kavatsete kasutada --recursive");
 555         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"Ei saa töödelda UTF-32 kodeeringus");
 556         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style on lõpetatud");
 557 }
 558
 559 Finnish::Finnish()      // Suomeksi
 560 // build the translation vector in the Translation base class
 561 {
 562         addPair("Formatted  %s\n", L"Muotoiltu  %s\n"); // should align with unchanged
 563         addPair("Unchanged  %s\n", L"Ennallaan  %s\n"); // should align with formatted
 564         addPair("Directory  %s\n", L"Directory  %s\n");
 565         addPair("Exclude  %s\n", L"Sulkea  %s\n");
 566         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Sulkea (verraton)  %s\n");
 567         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s muotoiltu   %s ennallaan   ");
 568         addPair(" seconds   ", L" sekuntia   ");
 569         addPair("%d min %d sec   ", L"%d min %d sek   ");
 570         addPair("%s lines\n", L"%s linjat\n");
 571         addPair("Using default options file %s\n", L"Käyttämällä oletusasetuksia tiedosto %s\n");
 572         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"Avaaminen HTML asiakirjat %s\n");
 573         addPair("Invalid option file options:", L"Virheellinen vaihtoehto tiedosto vaihtoehtoja:");
 574         addPair("Invalid command line options:", L"Virheellinen komentorivin:");
 575         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"Apua vaihtoehdoista tyyppi 'astyle -h'");
 576         addPair("Cannot open options file", L"Ei voi avata vaihtoehtoja tiedostoa");
 577         addPair("Cannot open directory", L"Ei Open Directory");
 578         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"Ei voi avata HTML-tiedoston %s\n");
 579         addPair("Command execute failure", L"Suorita komento vika");
 580         addPair("Command is not installed", L"Komento ei ole asennettu");
 581         addPair("Missing filename in %s\n", L"Puuttuvat tiedostonimi %s\n");
 582         addPair("Recursive option with no wildcard", L"Rekursiivinen vaihtoehto ilman wildcard");
 583         addPair("Did you intend quote the filename", L"Oletko aio lainata tiedostonimi");
 584         addPair("No file to process %s\n", L"Ei tiedostoa käsitellä %s\n");
 585         addPair("Did you intend to use --recursive", L"Oliko aiot käyttää --recursive");
 586         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"Ei voi käsitellä UTF-32 koodausta");
 587         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style on päättynyt");
 588 }
 589
 590 French::French()        // Française
 591 // build the translation vector in the Translation base class
 592 {
 593         addPair("Formatted  %s\n", L"Formaté    %s\n");        // should align with unchanged
 594         addPair("Unchanged  %s\n", L"Inchangée  %s\n");        // should align with formatted
 595         addPair("Directory  %s\n", L"Répertoire  %s\n");
 596         addPair("Exclude  %s\n", L"Exclure  %s\n");
 597         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Exclure (non appariés)  %s\n");
 598         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s formaté   %s inchangée   ");
 599         addPair(" seconds   ", L" seconde   ");
 600         addPair("%d min %d sec   ", L"%d min %d sec   ");
 601         addPair("%s lines\n", L"%s lignes\n");
 602         addPair("Using default options file %s\n", L"Options par défaut utilisation du fichier %s\n");
 603         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"Ouverture documentation HTML %s\n");
 604         addPair("Invalid option file options:", L"Options Blancs option du fichier:");
 605         addPair("Invalid command line options:", L"Blancs options ligne de commande:");
 606         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"Pour de l'aide sur les options tapez 'astyle -h'");
 607         addPair("Cannot open options file", L"Impossible d'ouvrir le fichier d'options");
 608         addPair("Cannot open directory", L"Impossible d'ouvrir le répertoire");
 609         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"Impossible d'ouvrir le fichier HTML %s\n");
 610         addPair("Command execute failure", L"Exécuter échec de la commande");
 611         addPair("Command is not installed", L"Commande n'est pas installé");
 612         addPair("Missing filename in %s\n", L"Nom de fichier manquant dans %s\n");
 613         addPair("Recursive option with no wildcard", L"Option récursive sans joker");
 614         addPair("Did you intend quote the filename", L"Avez-vous l'intention de citer le nom de fichier");
 615         addPair("No file to process %s\n", L"Aucun fichier à traiter %s\n");
 616         addPair("Did you intend to use --recursive", L"Avez-vous l'intention d'utiliser --recursive");
 617         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"Impossible de traiter codage UTF-32");
 618         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style a mis fin");
 619 }
 620
 621 German::German()        // Deutsch
 622 // build the translation vector in the Translation base class
 623 {
 624         addPair("Formatted  %s\n", L"Formatiert   %s\n");       // should align with unchanged
 625         addPair("Unchanged  %s\n", L"Unverändert  %s\n");      // should align with formatted
 626         addPair("Directory  %s\n", L"Verzeichnis  %s\n");
 627         addPair("Exclude  %s\n", L"Ausschließen  %s\n");
 628         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Ausschließen (unerreichte)  %s\n");
 629         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s formatiert   %s unverändert   ");
 630         addPair(" seconds   ", L" sekunden   ");
 631         addPair("%d min %d sec   ", L"%d min %d sek   ");
 632         addPair("%s lines\n", L"%s linien\n");
 633         addPair("Using default options file %s\n", L"Mit Standard-Optionen Dat %s\n");
 634         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"Öffnen HTML-Dokumentation %s\n");
 635         addPair("Invalid option file options:", L"Ungültige Option Datei-Optionen:");
 636         addPair("Invalid command line options:", L"Ungültige Kommandozeilen-Optionen:");
 637         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"Für Hilfe zu den Optionen geben Sie 'astyle -h'");
 638         addPair("Cannot open options file", L"Kann nicht geöffnet werden Optionsdatei");
 639         addPair("Cannot open directory", L"Kann nicht geöffnet werden Verzeichnis");
 640         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"Kann nicht öffnen HTML-Datei %s\n");
 641         addPair("Command execute failure", L"Execute Befehl Scheitern");
 642         addPair("Command is not installed", L"Befehl ist nicht installiert");
 643         addPair("Missing filename in %s\n", L"Missing in %s Dateiname\n");
 644         addPair("Recursive option with no wildcard", L"Rekursive Option ohne Wildcard");
 645         addPair("Did you intend quote the filename", L"Haben Sie die Absicht Inhalte der Dateiname");
 646         addPair("No file to process %s\n", L"Keine Datei zu verarbeiten %s\n");
 647         addPair("Did you intend to use --recursive", L"Haben Sie verwenden möchten --recursive");
 648         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"Nicht verarbeiten kann UTF-32 Codierung");
 649         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style ist beendet");
 650 }
 651
 652 Greek::Greek()  // ελληνικά
 653 // build the translation vector in the Translation base class
 654 {
 655         addPair("Formatted  %s\n", L"Διαμορφωμένη  %s\n");  // should align with unchanged
 656         addPair("Unchanged  %s\n", L"Αμετάβλητος   %s\n");   // should align with formatted
 657         addPair("Directory  %s\n", L"Κατάλογος  %s\n");
 658         addPair("Exclude  %s\n", L"Αποκλείω  %s\n");
 659         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Ausschließen (unerreichte)  %s\n");
 660         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s σχηματοποιημένη   %s αμετάβλητες   ");
 661         addPair(" seconds   ", L" δευτερόλεπτα   ");
 662         addPair("%d min %d sec   ", L"%d λεπ %d δευ   ");
 663         addPair("%s lines\n", L"%s γραμμές\n");
 664         addPair("Using default options file %s\n", L"Χρησιμοποιώντας το αρχείο προεπιλεγμένες επιλογές %s\n");
 665         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"Εγκαίνια έγγραφα HTML %s\n");
 666         addPair("Invalid option file options:", L"Μη έγκυρες επιλογές αρχείου επιλογή:");
 667         addPair("Invalid command line options:", L"Μη έγκυρη επιλογές γραμμής εντολών:");
 668         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"Για βοήθεια σχετικά με το είδος επιλογές 'astyle -h'");
 669         addPair("Cannot open options file", L"Δεν μπορείτε να ανοίξετε το αρχείο επιλογών");
 670         addPair("Cannot open directory", L"Δεν μπορείτε να ανοίξετε τον κατάλογο");
 671         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"Δεν μπορείτε να ανοίξετε το αρχείο HTML %s\n");
 672         addPair("Command execute failure", L"Εντολή να εκτελέσει την αποτυχία");
 673         addPair("Command is not installed", L"Η εντολή δεν έχει εγκατασταθεί");
 674         addPair("Missing filename in %s\n", L"Λείπει το όνομα αρχείου σε %s\n");
 675         addPair("Recursive option with no wildcard", L"Αναδρομικές επιλογή χωρίς μπαλαντέρ");
 676         addPair("Did you intend quote the filename", L"Μήπως σκοπεύετε να αναφέρετε το όνομα του αρχείου");
 677         addPair("No file to process %s\n", L"Δεν υπάρχει αρχείο για την επεξεργασία %s\n");
 678         addPair("Did you intend to use --recursive", L"Μήπως σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε --recursive");
 679         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"δεν μπορεί να επεξεργαστεί UTF-32 κωδικοποίηση");
 680         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style έχει λήξει");
 681 }
 682
 683 Hindi::Hindi()  // हिन्दी
 684 // build the translation vector in the Translation base class
 685 {
 686         // NOTE: Scintilla based editors (CodeBlocks) cannot always edit Hindi.
 687         //       Use Visual Studio instead.
 688         addPair("Formatted  %s\n", L"स्वरूपित किया  %s\n");     // should align with unchanged
 689         addPair("Unchanged  %s\n", L"अपरिवर्तित     %s\n"); // should align with formatted
 690         addPair("Directory  %s\n", L"निर्देशिका  %s\n");
 691         addPair("Exclude  %s\n", L"निकालना  %s\n");
 692         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"अपवर्जित (बेजोड़)  %s\n");
 693         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s स्वरूपित किया   %s अपरिवर्तित   ");
 694         addPair(" seconds   ", L" सेकंड   ");
 695         addPair("%d min %d sec   ", L"%d मिनट %d सेकंड   ");
 696         addPair("%s lines\n", L"%s लाइनों\n");
 697         addPair("Using default options file %s\n", L"डिफ़ॉल्ट विकल्प का उपयोग कर फ़ाइल %s\n");
 698         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"एचटीएमएल प्रलेखन खोलना %s\n");
 699         addPair("Invalid option file options:", L"अवैध विकल्प फ़ाइल विकल्प हैं:");
 700         addPair("Invalid command line options:", L"कमांड लाइन विकल्प अवैध:");
 701         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"विकल्पों पर मदद के लिए प्रकार 'astyle -h'");
 702         addPair("Cannot open options file", L"विकल्प फ़ाइल नहीं खोल सकता है");
 703         addPair("Cannot open directory", L"निर्देशिका नहीं खोल सकता");
 704         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"HTML फ़ाइल नहीं खोल सकता %s\n");
 705         addPair("Command execute failure", L"आदेश विफलता निष्पादित");
 706         addPair("Command is not installed", L"कमान स्थापित नहीं है");
 707         addPair("Missing filename in %s\n", L"लापता में फ़ाइलनाम %s\n");
 708         addPair("Recursive option with no wildcard", L"कोई वाइल्डकार्ड साथ पुनरावर्ती विकल्प");
 709         addPair("Did you intend quote the filename", L"क्या आप बोली फ़ाइलनाम का इरादा");
 710         addPair("No file to process %s\n", L"कोई फ़ाइल %s प्रक्रिया के लिए\n");
 711         addPair("Did you intend to use --recursive", L"क्या आप उपयोग करना चाहते हैं --recursive");
 712         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"UTF-32 कूटबन्धन प्रक्रिया नहीं कर सकते");
 713         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style समाप्त किया है");
 714 }
 715
 716 Hungarian::Hungarian()  // Magyar
 717 // build the translation vector in the Translation base class
 718 {
 719         addPair("Formatted  %s\n", L"Formázott    %s\n");      // should align with unchanged
 720         addPair("Unchanged  %s\n", L"Változatlan  %s\n");      // should align with formatted
 721         addPair("Directory  %s\n", L"Címjegyzék  %s\n");
 722         addPair("Exclude  %s\n", L"Kizár  %s\n");
 723         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Escludere (senza pari)  %s\n");
 724         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s formázott   %s változatlan   ");
 725         addPair(" seconds   ", L" másodperc   ");
 726         addPair("%d min %d sec   ", L"%d jeg %d más   ");
 727         addPair("%s lines\n", L"%s vonalak\n");
 728         addPair("Using default options file %s\n", L"Az alapértelmezett beállítások fájl %s\n");
 729         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"Nyitó HTML dokumentáció %s\n");
 730         addPair("Invalid option file options:", L"Érvénytelen opció fájlbeállítást:");
 731         addPair("Invalid command line options:", L"Érvénytelen parancssori opciók:");
 732         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"Ha segítségre van lehetőség típus 'astyle-h'");
 733         addPair("Cannot open options file", L"Nem lehet megnyitni beállítási fájlban");
 734         addPair("Cannot open directory", L"Nem lehet megnyitni könyvtár");
 735         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"Nem lehet megnyitni a HTML fájlt %s\n");
 736         addPair("Command execute failure", L"Command végre hiba");
 737         addPair("Command is not installed", L"Parancs nincs telepítve");
 738         addPair("Missing filename in %s\n", L"Hiányzó fájlnév %s\n");
 739         addPair("Recursive option with no wildcard", L"Rekurzív kapcsolót nem wildcard");
 740         addPair("Did you intend quote the filename", L"Esetleg kívánja idézni a fájlnév");
 741         addPair("No file to process %s\n", L"Nincs fájl feldolgozása %s\n");
 742         addPair("Did you intend to use --recursive", L"Esetleg a használni kívánt --recursive");
 743         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"Nem tudja feldolgozni UTF-32 kódolással");
 744         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style megszűnt");
 745 }
 746
 747 Italian::Italian()      // Italiano
 748 // build the translation vector in the Translation base class
 749 {
 750         addPair("Formatted  %s\n", L"Formattata  %s\n");        // should align with unchanged
 751         addPair("Unchanged  %s\n", L"Immutato    %s\n");        // should align with formatted
 752         addPair("Directory  %s\n", L"Elenco  %s\n");
 753         addPair("Exclude  %s\n", L"Escludere  %s\n");
 754         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Escludere (senza pari)  %s\n");
 755         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s ormattata   %s immutato   ");
 756         addPair(" seconds   ", L" secondo   ");
 757         addPair("%d min %d sec   ", L"%d min %d seg   ");
 758         addPair("%s lines\n", L"%s linee\n");
 759         addPair("Using default options file %s\n", L"Utilizzando file delle opzioni di default %s\n");
 760         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"Apertura di documenti HTML %s\n");
 761         addPair("Invalid option file options:", L"Opzione non valida file delle opzioni:");
 762         addPair("Invalid command line options:", L"Opzioni della riga di comando non valido:");
 763         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"Per informazioni sulle opzioni di tipo 'astyle-h'");
 764         addPair("Cannot open options file", L"Impossibile aprire il file opzioni");
 765         addPair("Cannot open directory", L"Impossibile aprire la directory");
 766         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"Impossibile aprire il file HTML %s\n");
 767         addPair("Command execute failure", L"Esegui fallimento comando");
 768         addPair("Command is not installed", L"Il comando non è installato");
 769         addPair("Missing filename in %s\n", L"Nome del file mancante in %s\n");
 770         addPair("Recursive option with no wildcard", L"Opzione ricorsiva senza jolly");
 771         addPair("Did you intend quote the filename", L"Avete intenzione citare il nome del file");
 772         addPair("No file to process %s\n", L"Nessun file al processo %s\n");
 773         addPair("Did you intend to use --recursive", L"Hai intenzione di utilizzare --recursive");
 774         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"Non è possibile processo di codifica UTF-32");
 775         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style ha terminato");
 776 }
 777
 778 Japanese::Japanese()    // 日本語
 779 // build the translation vector in the Translation base class
 780 {
 781         addPair("Formatted  %s\n", L"フォーマット済みの  %s\n");               // should align with unchanged
 782         addPair("Unchanged  %s\n", L"変わりません        %s\n");          // should align with formatted
 783         addPair("Directory  %s\n", L"ディレクトリ  %s\n");
 784         addPair("Exclude  %s\n", L"除外する  %s\n");
 785         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"除外する（一致しません）  %s\n");
 786         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s フフォーマット済みの   %s 変わりません   ");
 787         addPair(" seconds   ", L" 秒   ");
 788         addPair("%d min %d sec   ", L"%d 分 %d 秒   ");
 789         addPair("%s lines\n", L"%s ライン\n");
 790         addPair("Using default options file %s\n", L"デフォルトのオプションファイルを使用して、 %s\n");
 791         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"オープニングHTMLドキュメント %s\n");
 792         addPair("Invalid option file options:", L"無効なオプションファイルのオプション：");
 793         addPair("Invalid command line options:", L"無効なコマンドラインオプション：");
 794         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"コオプションの種類のヘルプについて'astyle- h'を入力してください");
 795         addPair("Cannot open options file", L"オプションファイルを開くことができません");
 796         addPair("Cannot open directory", L"ディレクトリを開くことができません。");
 797         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"HTMLファイルを開くことができません %s\n");
 798         addPair("Command execute failure", L"コマンドが失敗を実行します");
 799         addPair("Command is not installed", L"コマンドがインストールされていません");
 800         addPair("Missing filename in %s\n", L"%s で、ファイル名がありません\n");
 801         addPair("Recursive option with no wildcard", L"無ワイルドカードを使用して再帰的なオプション");
 802         addPair("Did you intend quote the filename", L"あなたはファイル名を引用するつもりでした");
 803         addPair("No file to process %s\n", L"いいえファイルは処理しないように %s\n");
 804         addPair("Did you intend to use --recursive", L"あなたは--recursive使用するつもりでした");
 805         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"UTF - 32エンコーディングを処理できません");
 806         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style 終了しました");
 807 }
 808
 809 Korean::Korean()        // 한국의
 810 // build the translation vector in the Translation base class
 811 {
 812         addPair("Formatted  %s\n", L"수정됨    %s\n");               // should align with unchanged
 813         addPair("Unchanged  %s\n", L"변경없음  %s\n");              // should align with formatted
 814         addPair("Directory  %s\n", L"디렉토리  %s\n");
 815         addPair("Exclude  %s\n", L"제외됨  %s\n");
 816         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"제외 (NO 일치)  %s\n");
 817         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s 수정됨   %s 변경없음   ");
 818         addPair(" seconds   ", L" 초   ");
 819         addPair("%d min %d sec   ", L"%d 분 %d 초   ");
 820         addPair("%s lines\n", L"%s 라인\n");
 821         addPair("Using default options file %s\n", L"기본 구성 파일을 사용 %s\n");
 822         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"HTML 문서를 열기 %s\n");
 823         addPair("Invalid option file options:", L"잘못된 구성 파일 옵션 :");
 824         addPair("Invalid command line options:", L"잘못된 명령줄 옵션 :");
 825         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"도움말을 보려면 옵션 유형 'astyle - H'를 사용합니다");
 826         addPair("Cannot open options file", L"구성 파일을 열 수 없습니다");
 827         addPair("Cannot open directory", L"디렉토리를 열지 못했습니다");
 828         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"HTML 파일을 열 수 없습니다 %s\n");
 829         addPair("Command execute failure", L"명령 실패를 실행");
 830         addPair("Command is not installed", L"명령이 설치되어 있지 않습니다");
 831         addPair("Missing filename in %s\n", L"%s 에서 누락된 파일 이름\n");
 832         addPair("Recursive option with no wildcard", L"와일드 카드없이 재귀 옵션");
 833         addPair("Did you intend quote the filename", L"당신은 파일 이름을 인용하고자하나요");
 834         addPair("No file to process %s\n", L"처리할 파일이 없습니다 %s\n");
 835         addPair("Did you intend to use --recursive", L"--recursive 를 사용하고자 하십니까");
 836         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"UTF-32 인코딩을 처리할 수 없습니다");
 837         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style를 종료합니다");
 838 }
 839
 840 Norwegian::Norwegian()  // Norsk
 841 // build the translation vector in the Translation base class
 842 {
 843         addPair("Formatted  %s\n", L"Formatert  %s\n");         // should align with unchanged
 844         addPair("Unchanged  %s\n", L"Uendret    %s\n");         // should align with formatted
 845         addPair("Directory  %s\n", L"Katalog  %s\n");
 846         addPair("Exclude  %s\n", L"Ekskluder  %s\n");
 847         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Ekskluder (uovertruffen)  %s\n");
 848         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s formatert   %s uendret   ");
 849         addPair(" seconds   ", L" sekunder   ");
 850         addPair("%d min %d sec   ", L"%d min %d sek?   ");
 851         addPair("%s lines\n", L"%s linjer\n");
 852         addPair("Using default options file %s\n", L"Ved hjelp av standardalternativer fil %s\n");
 853         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"Åpning HTML dokumentasjon %s\n");
 854         addPair("Invalid option file options:", L"Ugyldige alternativ filalternativer:");
 855         addPair("Invalid command line options:", L"Kommandolinjevalg Ugyldige:");
 856         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"For hjelp til alternativer type 'astyle -h'");
 857         addPair("Cannot open options file", L"Kan ikke åpne alternativer fil");
 858         addPair("Cannot open directory", L"Kan ikke åpne katalog");
 859         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"Kan ikke åpne HTML-fil %s\n");
 860         addPair("Command execute failure", L"Command utføre svikt");
 861         addPair("Command is not installed", L"Command er ikke installert");
 862         addPair("Missing filename in %s\n", L"Mangler filnavn i %s\n");
 863         addPair("Recursive option with no wildcard", L"Rekursiv alternativ uten wildcard");
 864         addPair("Did you intend quote the filename", L"Har du tenkt sitere filnavnet");
 865         addPair("No file to process %s\n", L"Ingen fil å behandle %s\n");
 866         addPair("Did you intend to use --recursive", L"Har du tenkt å bruke --recursive");
 867         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"Kan ikke behandle UTF-32 koding");
 868         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style har avsluttet");
 869 }
 870
 871 Polish::Polish()        // Polski
 872 // build the translation vector in the Translation base class
 873 {
 874         addPair("Formatted  %s\n", L"Sformatowany  %s\n");      // should align with unchanged
 875         addPair("Unchanged  %s\n", L"Niezmienione  %s\n");      // should align with formatted
 876         addPair("Directory  %s\n", L"Katalog  %s\n");
 877         addPair("Exclude  %s\n", L"Wykluczać  %s\n");
 878         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Wyklucz (niezrównany)  %s\n");
 879         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s sformatowany   %s niezmienione   ");
 880         addPair(" seconds   ", L" sekund   ");
 881         addPair("%d min %d sec   ", L"%d min %d sek   ");
 882         addPair("%s lines\n", L"%s linii\n");
 883         addPair("Using default options file %s\n", L"Korzystanie z domyślnej opcji %s plik\n");
 884         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"Otwarcie dokumentacji HTML %s\n");
 885         addPair("Invalid option file options:", L"Nieprawidłowy opcji pliku opcji:");
 886         addPair("Invalid command line options:", L"Nieprawidłowe opcje wiersza polecenia:");
 887         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"Aby uzyskać pomoc od rodzaju opcji 'astyle -h'");
 888         addPair("Cannot open options file", L"Nie można otworzyć pliku opcji");
 889         addPair("Cannot open directory", L"Nie można otworzyć katalogu");
 890         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"Nie można otworzyć pliku HTML %s\n");
 891         addPair("Command execute failure", L"Wykonaj polecenia niepowodzenia");
 892         addPair("Command is not installed", L"Polecenie nie jest zainstalowany");
 893         addPair("Missing filename in %s\n", L"Brakuje pliku w %s\n");
 894         addPair("Recursive option with no wildcard", L"Rekurencyjne opcja bez symboli");
 895         addPair("Did you intend quote the filename", L"Czy zamierza Pan podać nazwę pliku");
 896         addPair("No file to process %s\n", L"Brak pliku do procesu %s\n");
 897         addPair("Did you intend to use --recursive", L"Czy masz zamiar używać --recursive");
 898         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"Nie można procesu kodowania UTF-32");
 899         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style został zakończony");
 900 }
 901
 902 Portuguese::Portuguese()        // Português
 903 // build the translation vector in the Translation base class
 904 {
 905         addPair("Formatted  %s\n", L"Formatado   %s\n");        // should align with unchanged
 906         addPair("Unchanged  %s\n", L"Inalterado  %s\n");        // should align with formatted
 907         addPair("Directory  %s\n", L"Diretório  %s\n");
 908         addPair("Exclude  %s\n", L"Excluir  %s\n");
 909         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Excluir (incomparável)  %s\n");
 910         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s formatado   %s inalterado   ");
 911         addPair(" seconds   ", L" segundo   ");
 912         addPair("%d min %d sec   ", L"%d min %d seg   ");
 913         addPair("%s lines\n", L"%s linhas\n");
 914         addPair("Using default options file %s\n", L"Usando o arquivo de opções padrão %s\n");
 915         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"Abrindo a documentação HTML %s\n");
 916         addPair("Invalid option file options:", L"Opções de arquivo inválido opção:");
 917         addPair("Invalid command line options:", L"Opções de linha de comando inválida:");
 918         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"Para obter ajuda sobre as opções de tipo 'astyle -h'");
 919         addPair("Cannot open options file", L"Não é possível abrir arquivo de opções");
 920         addPair("Cannot open directory", L"Não é possível abrir diretório");
 921         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"Não é possível abrir arquivo HTML %s\n");
 922         addPair("Command execute failure", L"Executar falha de comando");
 923         addPair("Command is not installed", L"Comando não está instalado");
 924         addPair("Missing filename in %s\n", L"Filename faltando em %s\n");
 925         addPair("Recursive option with no wildcard", L"Opção recursiva sem curinga");
 926         addPair("Did you intend quote the filename", L"Será que você pretende citar o nome do arquivo");
 927         addPair("No file to process %s\n", L"Nenhum arquivo para processar %s\n");
 928         addPair("Did you intend to use --recursive", L"Será que você pretende usar --recursive");
 929         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"Não pode processar a codificação UTF-32");
 930         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style terminou");
 931 }
 932
 933 Romanian::Romanian()    // Română
 934 // build the translation vector in the Translation base class
 935 {
 936         addPair("Formatted  %s\n", L"Formatat    %s\n");        // should align with unchanged
 937         addPair("Unchanged  %s\n", L"Neschimbat  %s\n");        // should align with formatted
 938         addPair("Directory  %s\n", L"Director  %s\n");
 939         addPair("Exclude  %s\n", L"Excludeți  %s\n");
 940         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Excludeți (necompensată)  %s\n");
 941         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s formatat   %s neschimbat   ");
 942         addPair(" seconds   ", L" secunde   ");
 943         addPair("%d min %d sec   ", L"%d min %d sec   ");
 944         addPair("%s lines\n", L"%s linii\n");
 945         addPair("Using default options file %s\n", L"Fișier folosind opțiunile implicite %s\n");
 946         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"Documentație HTML deschidere %s\n");
 947         addPair("Invalid option file options:", L"Opțiuni de opțiune de fișier nevalide:");
 948         addPair("Invalid command line options:", L"Opțiuni de linie de comandă nevalide:");
 949         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"Pentru ajutor cu privire la tipul de opțiuni 'astyle -h'");
 950         addPair("Cannot open options file", L"Nu se poate deschide fișierul de opțiuni");
 951         addPair("Cannot open directory", L"Nu se poate deschide directorul");
 952         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"Nu se poate deschide fișierul HTML %s\n");
 953         addPair("Command execute failure", L"Comandă executa eșec");
 954         addPair("Command is not installed", L"Comanda nu este instalat");
 955         addPair("Missing filename in %s\n", L"Lipsă nume de fișier %s\n");
 956         addPair("Recursive option with no wildcard", L"Opțiunea recursiv cu nici un wildcard");
 957         addPair("Did you intend quote the filename", L"V-intentionati cita numele de fișier");
 958         addPair("No file to process %s\n", L"Nu există un fișier pentru a procesa %s\n");
 959         addPair("Did you intend to use --recursive", L"V-ați intenționați să utilizați --recursive");
 960         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"Nu se poate procesa codificarea UTF-32");
 961         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style a terminat");
 962 }
 963
 964 Russian::Russian()      // русский
 965 // build the translation vector in the Translation base class
 966 {
 967         addPair("Formatted  %s\n", L"Форматированный  %s\n");    // should align with unchanged
 968         addPair("Unchanged  %s\n", L"без изменений    %s\n");       // should align with formatted
 969         addPair("Directory  %s\n", L"каталог  %s\n");
 970         addPair("Exclude  %s\n", L"исключать  %s\n");
 971         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Исключить (непревзойденный)  %s\n");
 972         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s Форматированный   %s без изменений   ");
 973         addPair(" seconds   ", L" секунды   ");
 974         addPair("%d min %d sec   ", L"%d мин %d сек   ");
 975         addPair("%s lines\n", L"%s линий\n");
 976         addPair("Using default options file %s\n", L"Использование опции по умолчанию файл %s\n");
 977         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"Открытие HTML документации %s\n");
 978         addPair("Invalid option file options:", L"Недопустимый файл опций опцию:");
 979         addPair("Invalid command line options:", L"Недопустимые параметры командной строки:");
 980         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"Для получения справки по 'astyle -h' опций типа");
 981         addPair("Cannot open options file", L"Не удается открыть файл параметров");
 982         addPair("Cannot open directory", L"Не могу открыть каталог");
 983         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"Не удается открыть файл HTML %s\n");
 984         addPair("Command execute failure", L"Выполнить команду недостаточности");
 985         addPair("Command is not installed", L"Не установлен Команда");
 986         addPair("Missing filename in %s\n", L"Отсутствует имя файла в %s\n");
 987         addPair("Recursive option with no wildcard", L"Рекурсивный вариант без каких-либо шаблона");
 988         addPair("Did you intend quote the filename", L"Вы намерены цитатой файла");
 989         addPair("No file to process %s\n", L"Нет файлов для обработки %s\n");
 990         addPair("Did you intend to use --recursive", L"Неужели вы собираетесь использовать --recursive");
 991         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"Не удается обработать UTF-32 кодировке");
 992         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style прекратил");
 993 }
 994
 995 Spanish::Spanish()      // Español
 996 // build the translation vector in the Translation base class
 997 {
 998         addPair("Formatted  %s\n", L"Formato     %s\n");        // should align with unchanged
 999         addPair("Unchanged  %s\n", L"Inalterado  %s\n");        // should align with formatted
1000         addPair("Directory  %s\n", L"Directorio  %s\n");
1001         addPair("Exclude  %s\n", L"Excluir  %s\n");
1002         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Excluir (incomparable)  %s\n");
1003         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s formato   %s inalterado   ");
1004         addPair(" seconds   ", L" segundo   ");
1005         addPair("%d min %d sec   ", L"%d min %d seg   ");
1006         addPair("%s lines\n", L"%s líneas\n");
1007         addPair("Using default options file %s\n", L"Uso de las opciones por defecto del archivo %s\n");
1008         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"Apertura de documentación HTML %s\n");
1009         addPair("Invalid option file options:", L"Opción no válida opciones de archivo:");
1010         addPair("Invalid command line options:", L"No válido opciones de línea de comando:");
1011         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"Para obtener ayuda sobre las opciones tipo 'astyle -h'");
1012         addPair("Cannot open options file", L"No se puede abrir el archivo de opciones");
1013         addPair("Cannot open directory", L"No se puede abrir el directorio");
1014         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"No se puede abrir el archivo HTML %s\n");
1015         addPair("Command execute failure", L"Ejecutar el fracaso de comandos");
1016         addPair("Command is not installed", L"El comando no está instalado");
1017         addPair("Missing filename in %s\n", L"Falta nombre del archivo en %s\n");
1018         addPair("Recursive option with no wildcard", L"Recursiva opción sin comodín");
1019         addPair("Did you intend quote the filename", L"Se tiene la intención de citar el nombre de archivo");
1020         addPair("No file to process %s\n", L"No existe el fichero a procesar %s\n");
1021         addPair("Did you intend to use --recursive", L"Se va a utilizar --recursive");
1022         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"No se puede procesar la codificación UTF-32");
1023         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style ha terminado");
1024 }
1025
1026 Swedish::Swedish()      // Svenska
1027 // build the translation vector in the Translation base class
1028 {
1029         addPair("Formatted  %s\n", L"Formaterade  %s\n");       // should align with unchanged
1030         addPair("Unchanged  %s\n", L"Oförändrade  %s\n");     // should align with formatted
1031         addPair("Directory  %s\n", L"Katalog  %s\n");
1032         addPair("Exclude  %s\n", L"Uteslut  %s\n");
1033         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Uteslut (oöverträffad)  %s\n");
1034         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s formaterade   %s oförändrade   ");
1035         addPair(" seconds   ", L" sekunder   ");
1036         addPair("%d min %d sec   ", L"%d min %d sek   ");
1037         addPair("%s lines\n", L"%s linjer\n");
1038         addPair("Using default options file %s\n", L"Använda standardalternativ fil %s\n");
1039         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"Öppna HTML-dokumentation %s\n");
1040         addPair("Invalid option file options:", L"Ogiltigt alternativ fil alternativ:");
1041         addPair("Invalid command line options:", L"Ogiltig kommandoraden alternativ:");
1042         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"För hjälp om alternativ typ 'astyle -h'");
1043         addPair("Cannot open options file", L"Kan inte öppna inställningsfilen");
1044         addPair("Cannot open directory", L"Kan inte öppna katalog");
1045         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"Kan inte öppna HTML-filen %s\n");
1046         addPair("Command execute failure", L"Utför kommando misslyckande");
1047         addPair("Command is not installed", L"Kommandot är inte installerat");
1048         addPair("Missing filename in %s\n", L"Saknade filnamn i %s\n");
1049         addPair("Recursive option with no wildcard", L"Rekursiva alternativ utan jokertecken");
1050         addPair("Did you intend quote the filename", L"Visste du tänker citera filnamnet");
1051         addPair("No file to process %s\n", L"Ingen fil att bearbeta %s\n");
1052         addPair("Did you intend to use --recursive", L"Har du för avsikt att använda --recursive");
1053         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"Kan inte hantera UTF-32 kodning");
1054         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style har upphört");
1055 }
1056
1057 Ukrainian::Ukrainian()  // Український
1058 // build the translation vector in the Translation base class
1059 {
1060         addPair("Formatted  %s\n", L"форматований  %s\n");  // should align with unchanged
1061         addPair("Unchanged  %s\n", L"без змін      %s\n");       // should align with formatted
1062         addPair("Directory  %s\n", L"Каталог  %s\n");
1063         addPair("Exclude  %s\n", L"Виключити  %s\n");
1064         addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Виключити (неперевершений)  %s\n");
1065         addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s відформатований   %s без змін   ");
1066         addPair(" seconds   ", L" секунди   ");
1067         addPair("%d min %d sec   ", L"%d хви %d cek   ");
1068         addPair("%s lines\n", L"%s ліній\n");
1069         addPair("Using default options file %s\n", L"Використання файлів опцій за замовчуванням %s\n");
1070         addPair("Opening HTML documentation %s\n", L"Відкриття HTML документації %s\n");
1071         addPair("Invalid option file options:", L"Неприпустимий файл опцій опцію:");
1072         addPair("Invalid command line options:", L"Неприпустима параметри командного рядка:");
1073         addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"Для отримання довідки по 'astyle -h' опцій типу");
1074         addPair("Cannot open options file", L"Не вдається відкрити файл параметрів");
1075         addPair("Cannot open directory", L"Не можу відкрити каталог");
1076         addPair("Cannot open HTML file %s\n", L"Не вдається відкрити файл HTML %s\n");
1077         addPair("Command execute failure", L"Виконати команду недостатності");
1078         addPair("Command is not installed", L"Не встановлений Команда");
1079         addPair("Missing filename in %s\n", L"Відсутня назва файлу в %s\n");
1080         addPair("Recursive option with no wildcard", L"Рекурсивний варіант без будь-яких шаблону");
1081         addPair("Did you intend quote the filename", L"Ви маєте намір цитатою файлу");
1082         addPair("No file to process %s\n", L"Немає файлів для обробки %s\n");
1083         addPair("Did you intend to use --recursive", L"Невже ви збираєтеся використовувати --recursive");
1084         addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"Не вдається обробити UTF-32 кодуванні");
1085         addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style припинив");
1086 }
1087
1088
1089 #endif  // ASTYLE_LIB
1090
1091 }   // end of namespace astyle
1092