+ s.str (std::string ());
+ s << "<b>" << _("Video Monitor") << "</b>";
+ l = manage (new Label (s.str()));
+ l->set_use_markup (true);
+ l->set_alignment (0, 0.5);
+ t->attach (*l, 0, 4, 6, 7, EXPAND | FILL, FILL | EXPAND, 0, 8);
+
+ l = manage (new Label (string_compose (_("Custom Path to Video Monitor (%1) - leave empty for default:"),
+#ifdef __APPLE__
+ "Jadeo.app"
+#elif defined PLATFORM_WINDOWS
+ "xjadeo.exe"
+#else
+ "xjadeo"
+#endif
+ )));
+ l->set_alignment (0, 0.5);
+ t->attach (*l, 1, 4, 7, 8, FILL);
+ t->attach (_custom_xjadeo_path, 2, 3, 8, 9);
+ Gtkmm2ext::UI::instance()->set_tip (_custom_xjadeo_path, _("Set a custom path to the Video Monitor Executable, changing this requires a restart."));
+ t->attach (_xjadeo_browse_button, 3, 4, 8, 9, FILL);
+