+#: audio_backend.cc:31
+msgid "No Error occurred"
+msgstr " 未发生任何错误"
+
+#: audio_backend.cc:33
+msgid "Failed to initialize audio backend"
+msgstr "初始化音频后端失败"
+
+#: audio_backend.cc:35
+msgid "Failed to deinitialize audio backend"
+msgstr "撤销初始化音频后端失败"
+
+#: audio_backend.cc:37
+msgid "Failed to reinitialize audio backend"
+msgstr "重新初始化音频后端失败"
+
+#: audio_backend.cc:39
+msgid "Failed to open audio device"
+msgstr "打开音频设备失败"
+
+#: audio_backend.cc:41
+msgid "Failed to close audio device"
+msgstr "关闭音频设备失败"
+
+#: audio_backend.cc:43
+msgid "Audio device not valid"
+msgstr "音频设备无效"
+
+#: audio_backend.cc:45
+msgid "Audio device unavailable"
+msgstr "音频设备不可用"
+
+#: audio_backend.cc:47
+msgid "Audio device not connected"
+msgstr "音频设备尚未连接"
+
+#: audio_backend.cc:49
+msgid "Failed to request and reserve audio device"
+msgstr "请求和储备音频设备失败"
+
+#: audio_backend.cc:51
+msgid "Audio device Input/Output error"
+msgstr "音频设备输入/输出错误"
+
+#: audio_backend.cc:53
+msgid "Failed to open MIDI device"
+msgstr "打开 MIDI 设备失败"
+
+#: audio_backend.cc:55
+msgid "Failed to close MIDI device"
+msgstr "关闭 MIDI 设备失败"
+
+#: audio_backend.cc:57
+msgid "MIDI device unavailable"
+msgstr " MIDI 设备不可用"
+
+#: audio_backend.cc:59
+msgid "MIDI device not connected"
+msgstr " MIDI 设备尚未连接"
+
+#: audio_backend.cc:61
+msgid "MIDI device Input/Output error"
+msgstr " MIDI 设备输入输出错误"
+
+#: audio_backend.cc:63
+msgid "Sample format is not supported"
+msgstr "样本格式不被支持"
+
+#: audio_backend.cc:65
+msgid "Sample rate is not supported"
+msgstr "采样率不受支持"
+
+#: audio_backend.cc:67
+msgid "Requested input latency is not supported"
+msgstr "所请求的输入延迟不受支持"
+
+#: audio_backend.cc:69
+msgid "Requested output latency is not supported"
+msgstr "所请求的输出延迟不受支持"
+
+#: audio_backend.cc:71
+msgid "Period size is not supported"
+msgstr "乐段大小不受支持"
+
+#: audio_backend.cc:73
+msgid "Period count is not supported"
+msgstr "乐段计数不受支持"
+
+#: audio_backend.cc:75
+msgid "Device configuration not supported"
+msgstr "设备配置不受支持"
+
+#: audio_backend.cc:77
+msgid "Channel count configuration not supported"
+msgstr "声道计数配置不受支持"
+
+#: audio_backend.cc:79
+msgid "Input channel count configuration not supported"
+msgstr "输入声道计数配置不受支持"
+
+#: audio_backend.cc:81
+msgid "Output channel count configuration not supported"
+msgstr "输出声道计数配置不受支持"
+
+#: audio_backend.cc:83
+msgid "Unable to aquire realtime permissions"
+msgstr "无法获得实时权限"
+
+#: audio_backend.cc:85
+msgid "Setting audio device thread priorities failed"
+msgstr "设置音频设备线程优先级失败"
+
+#: audio_backend.cc:87
+msgid "Setting MIDI device thread priorities failed"
+msgstr "设置 MIDI 设备线程优先级失败"
+
+#: audio_backend.cc:89
+msgid "Failed to start process thread"
+msgstr "启动进程线程失败"
+
+#: audio_backend.cc:91
+msgid "Failed to start freewheel thread"
+msgstr "启动飞轮线程失败"
+
+#: audio_backend.cc:93
+msgid "Failed to register audio/midi ports"
+msgstr "注册音频/MIDI端口失败"
+
+#: audio_backend.cc:95
+msgid "Failed to re-connect audio/midi ports"
+msgstr "无法连接音频/MIDI引擎"
+
+#: audio_backend.cc:97
+msgid "Out Of Memory Error"
+msgstr "内存溢出错误"
+
+#: audio_backend.cc:99
+msgid "Could not reconnect to Audio/MIDI engine"
+msgstr "无法连接音频/MIDI引擎"
+
+#: audio_backend.cc:107 export_formats.cc:52 session.cc:6772 session.cc:6792
+msgid "None"
+msgstr "无"
+
+#: audio_backend.cc:109
+msgid "Default"
+msgstr "默认"
+
+#: audio_diskstream.cc:257
+msgid "AudioDiskstream: Playlist \"%1\" isn't an audio playlist"
+msgstr "音频硬盘流:播放列表 \"%1\" 并不是一个音频播放列表"
+
+#: audio_diskstream.cc:309