<menuitem action='UseSoftwareMonitoring'/>
<menuitem action='UseExternalMonitoring'/>
<separator/>
- <menuitem action='ToggleAdatMonitorMode'/>
+ <menuitem action='ToggleTapeMachineMode'/>
</menu>
<menu action='Metering'>
<menu action='MeteringFallOffRate'>