update german translation

[ardour.git] / libs / gtkmm2ext / pixfader.cc

diff --git a/libs/gtkmm2ext/pixfader.cc b/libs/gtkmm2ext/pixfader.cc
index b75f9f71c1774a984f389e5442a0c5fbbed6c21b..b140d7b56bc697d52fdb163925a20fe83131020d 100644 (file)
--- a/libs/gtkmm2ext/pixfader.cc
+++ b/libs/gtkmm2ext/pixfader.cc
@@ -325,7 +325,7 @@ PixFader::render (cairo_t *cr, cairo_rectangle_t* area)
                Gtkmm2ext::rounded_rectangle (cr, CORNER_OFFSET, CORNER_OFFSET, w-CORNER_SIZE, h-CORNER_SIZE, CORNER_RADIUS);
                cairo_set_source_rgba (cr, 0.505, 0.517, 0.525, 0.4);
                cairo_fill (cr);
-       } else if (_hovering) {
+       } else if (_hovering && CairoWidget::widget_prelight()) {
                Gtkmm2ext::rounded_rectangle (cr, CORNER_OFFSET, CORNER_OFFSET, w-CORNER_SIZE, h-CORNER_SIZE, CORNER_RADIUS);
                cairo_set_source_rgba (cr, 0.905, 0.917, 0.925, 0.1);
                cairo_fill (cr);