X-Git-Url: https://git.carlh.net/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2Flib%2Fffmpeg_content.cc;h=a12f45a30f81d20d6af73fb97e0b62f805a54a54;hb=dc1c279211773ad68cb0348eb802cf5c9594d8dd;hp=d3e0fa7b25687010a18cc2797db9aa9a76df3483;hpb=4d54b053b6e9565e026554b1dba31d73a1b492ae;p=dcpomatic.git

diff --git a/src/lib/ffmpeg_content.cc b/src/lib/ffmpeg_content.cc
index d3e0fa7b2..a12f45a30 100644
--- a/src/lib/ffmpeg_content.cc
+++ b/src/lib/ffmpeg_content.cc
@@ -110,7 +110,7 @@ FFmpegContent::FFmpegContent (shared_ptr<const Film> f, vector<boost::shared_ptr
 
 	for (size_t i = 0; i < c.size(); ++i) {
 		shared_ptr<FFmpegContent> fc = dynamic_pointer_cast<FFmpegContent> (c[i]);
-		if (f->with_subtitles() && *(fc->_subtitle_stream.get()) != *(ref->_subtitle_stream.get())) {
+		if (fc->subtitle_use() && *(fc->_subtitle_stream.get()) != *(ref->_subtitle_stream.get())) {
 			throw JoinError (_("Content to be joined must use the same subtitle stream."));
 		}