X-Git-Url: https://git.carlh.net/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2Flib%2Ftranscode_job.cc;h=fd69b08e7c58b5a353570433d5f53c937585ed48;hb=2d5b8cdde08044d323aa7193dfac6c9f8bca7131;hp=c9ec2053d46353a500cd6c4178af395a6c303906;hpb=b8724f408298ff3e804fb821fa15d3bcded0e3db;p=dcpomatic.git

diff --git a/src/lib/transcode_job.cc b/src/lib/transcode_job.cc
index c9ec2053d..fd69b08e7 100644
--- a/src/lib/transcode_job.cc
+++ b/src/lib/transcode_job.cc
@@ -90,13 +90,8 @@ TranscodeJob::status () const
 
 	s << Job::status ();
 
-	if (!finished ()) {
-		if (_transcoder->state() == Encoder::TRANSCODING) {
-			s << "; " << fixed << setprecision (1) << fps << N_(" ") << _("frames per second");
-		} else {
-			/* TRANSLATORS: this means `computing a hash' as in a digest of a block of data */
-			s << "; " << _("hashing");
-		}
+	if (!finished () && !_transcoder->finishing ()) {
+		s << "; " << fixed << setprecision (1) << fps << " " << _("frames per second");
 	}
 	
 	return s.str ();