X-Git-Url: https://git.carlh.net/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2Ftools%2Fpo%2Fde_DE.po;h=627bbe6a505e41dc7b09334fcc04d525a2f52e73;hb=b6c780d3107557d452c6612d715d01e2be52dbda;hp=4f282e3ac64fcbcb7ff33d48cadc7d1fdf86f3eb;hpb=13083177a3be4c6bb5fa5dfca6d8f9d7785c73e4;p=dcpomatic.git diff --git a/src/tools/po/de_DE.po b/src/tools/po/de_DE.po index 4f282e3ac..627bbe6a5 100644 --- a/src/tools/po/de_DE.po +++ b/src/tools/po/de_DE.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-10-15 09:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-23 22:03+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-13 03:04+0100\n" "Last-Translator: Carsten Kurz\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -108,7 +108,11 @@ msgstr "" "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte melden Sie dieses Problem an " "den Autor von DCP-o-matic (carl@dcpomatic.com)!" -#: src/tools/dcpomatic.cc:829 src/tools/dcpomatic.cc:838 +#: src/tools/dcpomatic.cc:418 +msgid "An unknown exception occurred." +msgstr "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten." + +#: src/tools/dcpomatic.cc:823 src/tools/dcpomatic.cc:832 msgid "" "An unknown exception occurred. Please report this problem to the DCP-o-" "matic author (carl@dcpomatic.com)." @@ -116,11 +120,7 @@ msgstr "" "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte melden Sie dieses Problem an " "den Autor von DCP-o-matic (carl@dcpomatic.com)!" -#: src/tools/dcpomatic.cc:421 -msgid "An unknown exeception occurred." -msgstr "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten." - -#: src/tools/dcpomatic.cc:417 +#: src/tools/dcpomatic.cc:414 msgid "CPL's content is not encrypted." msgstr "Medien der CPL sind nicht verschlüsselt worden."