Improve import status messages slightly.

git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@5449 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf

diff --git a/libs/ardour/import.cc b/libs/ardour/import.cc
index 53da346d91f2a432949c1df48c0d7e2343c7ee01..02c5481ece080d6123c2d90ed4e2c872ab54511d 100644 (file)
--- a/libs/ardour/import.cc
+++ b/libs/ardour/import.cc
@@ -247,16 +247,16 @@ compose_status_message (const string& path,
                        uint total_files)
 {
        if (file_samplerate != session_samplerate) {
-               return string_compose (_("converting %1\n(resample from %2KHz to %3KHz)\n(%4 of %5)"),
+               return string_compose (_("resampling %1 from %2kHz to %3kHz\n(%4 of %5)"),
                                       Glib::path_get_basename (path),
                                       file_samplerate/1000.0f,
                                       session_samplerate/1000.0f,
                                       current_file, total_files);
        }
 
-       return  string_compose (_("converting %1\n(%2 of %3)"), 
-                               Glib::path_get_basename (path),
-                               current_file, total_files);
+       return string_compose (_("copying %1\n(%2 of %3)"), 
+                              Glib::path_get_basename (path),
+                              current_file, total_files);
 }
 
 static void