fix incorrect return type for Editor::get_grid_music_divisions().