Initial work on SMPTE subtitles.