openjp2: Plug memory leak when setting data as TLS fails.