fix up svn_revision.h problem so that we can build from a tarball