opj_j2k_setup_encoder(): validate POC compno0 (fixes #1293)