diff options
| author | Carl Hetherington <cth@carlh.net> | 2024-07-12 00:40:54 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Carl Hetherington <cth@carlh.net> | 2024-07-12 00:40:54 +0200 |
| commit | 1ca20a04d30764f689345e23c22ab49bc6990ec8 (patch) | |
| tree | 8c7de5542f087d2db07ea30da2f64ad379ed732d /src/lib/po | |
| parent | 1302d4e43bdaf04eaf6ae8ff828d540ac9aaffb2 (diff) | |
Updated nl_NL translation from Rob van Nieuwkerk.
Diffstat (limited to 'src/lib/po')
| -rw-r--r-- | src/lib/po/nl_NL.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lib/po/nl_NL.po b/src/lib/po/nl_NL.po index 380e7b785..c2bbd828d 100644 --- a/src/lib/po/nl_NL.po +++ b/src/lib/po/nl_NL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: DCP-o-matic\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-07-11 16:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-12 22:12+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-11 23:32+0200\n" "Last-Translator: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n" "Language-Team: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n" "Language: nl_NL\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.4\n" #: src/lib/video_content.cc:518 #, c-format @@ -727,9 +727,8 @@ msgid "Could not decode image (%1)" msgstr "Kan beeld niet decoderen (%1)" #: src/lib/unzipper.cc:64 -#, fuzzy msgid "Could not find file %1 in ZIP file" -msgstr "Kan gedownload ZIP-bestand niet openen" +msgstr "Kan bestand %1 niet in ZIP-bestand vinden" #: src/lib/encode_server_finder.cc:191 msgid "" @@ -2105,6 +2104,8 @@ msgid "" "it has a different number of audio channels than the project; set the " "project to have %1 channels." msgstr "" +"hij heeft een ander aantal audio-kanalen dan het project; stel het project " +"in op %1 kanalen." #. TRANSLATORS: this string will follow "Cannot reference this DCP: " #: src/lib/dcp_content.cc:780 |