diff options
| author | Carl Hetherington <cth@carlh.net> | 2025-02-18 12:25:19 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Carl Hetherington <cth@carlh.net> | 2025-02-18 12:25:19 +0100 |
| commit | d5433465b70e8fc1ed0d06f5a417a14875aa30c2 (patch) | |
| tree | 3ab3a588f346aff7f2d4ae411cae4faf388e7c96 /src/tools | |
| parent | 311a1adb484491c01238f078b36f91a29e9f6c63 (diff) | |
Updated nl_NL translation from Rob van Nieuwkerk.
Diffstat (limited to 'src/tools')
| -rw-r--r-- | src/tools/po/nl_NL.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/tools/po/nl_NL.po b/src/tools/po/nl_NL.po index 4a80bb052..9cd6c1618 100644 --- a/src/tools/po/nl_NL.po +++ b/src/tools/po/nl_NL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: DCP-o-matic\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-02-17 02:18+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-12 04:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-02-17 23:09+0100\n" "Last-Translator: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n" "Language-Team: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n" "Language: nl_NL\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Poedit 3.4.4\n" +"X-Generator: Poedit 3.5\n" #: src/tools/dcpomatic_kdm.cc:475 #, c-format @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Exporteer..." #: src/tools/dcpomatic_player.cc:650 msgid "Eye" -msgstr "" +msgstr "Oog" #: src/tools/dcpomatic.cc:1034 src/tools/dcpomatic_kdm.cc:346 #, c-format @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Tijdvenster" #: src/tools/dcpomatic_player.cc:648 msgid "Left" -msgstr "" +msgstr "Links" #: src/tools/dcpomatic_playlist.cc:133 msgid "Length" @@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "Pauzeer/hervat" #: src/tools/dcpomatic_editor.cc:171 msgid "Picture" -msgstr "Picture" +msgstr "Beeld" #: src/tools/dcpomatic.cc:581 #, c-format @@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "Herstel standaardvoorkeuren" #: src/tools/dcpomatic_player.cc:649 msgid "Right" -msgstr "" +msgstr "Rechts" #: src/tools/dcpomatic.cc:1404 msgid "S&how DCP in Explorer" @@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "Pas decodeer-resolutie aan aan weergave" #: src/tools/dcpomatic_editor.cc:174 msgid "Sound" -msgstr "Sound" +msgstr "Geluid" #: src/tools/dcpomatic.cc:779 src/tools/dcpomatic.cc:799 msgid "Specify ZIP file" @@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "Status..." #: src/tools/dcpomatic_editor.cc:177 msgid "Subtitle" -msgstr "Subtitle" +msgstr "Ondertitel" #: src/tools/dcpomatic.cc:1421 src/tools/dcpomatic_player.cc:662 msgid "System information..." |