Tweak verification code for some changes in libdcp.

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/src/wx/po/nl_NL.po b/src/wx/po/nl_NL.po
index 1549f16e2..fb788201b 100644
--- a/src/wx/po/nl_NL.po
+++ b/src/wx/po/nl_NL.po
@@ -359,10 +359,10 @@ msgstr "Een ondertitel duurt langer dan de reel waarin hij zit."
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:659
 #, c-format
 msgid ""
-"A subtitle or closed caption refers to a font with ID %id that does not have "
+"A subtitle or closed caption refers to a font with ID %load_font_id that does not have "
 "a corresponding <LoadFont> node."
 msgstr ""
-"Een ondertitel of closed caption refereert aan een font met ID %id dat geen "
+"Een ondertitel of closed caption refereert aan een font met ID %load_font_id dat geen "
 "corresponderende <LoadFont> node heeft."
 
 #: src/wx/sound_preferences_page.cc:199
@@ -3591,9 +3591,9 @@ msgstr ""
 
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:662
 #, c-format
-msgid "The SMPTE subtitle asset %id has <Text> nodes but no <LoadFont> node"
+msgid "The SMPTE subtitle asset %asset_id has <Text> nodes but no <LoadFont> node"
 msgstr ""
-"De SMPTE subtitle asset %id heeft <Text> nodes maar geen <LoadFont> node"
+"De SMPTE subtitle asset %asset_id heeft <Text> nodes maar geen <LoadFont> node"
 
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:296
 #, c-format
@@ -3652,9 +3652,9 @@ msgstr "De asset %n heeft geen <Hash> in de CPL."
 
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:665
 #, c-format
-msgid "The asset with ID %id in the asset map actually has an id of %other_id"
+msgid "The asset with ID %asset_id in the asset map actually has an id of %other_asset_id"
 msgstr ""
-"De asset met ID %id in de asset map heeft in werkelijkheid een ID %other_id"
+"De asset met ID %asset_id in de asset map heeft in werkelijkheid een ID %other_asset_id"
 
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:423
 #, c-format