MISSING_FONT: note -> load_font_id.

23 files changed, 32 insertions, 32 deletions

diff --git a/src/wx/po/cs_CZ.po b/src/wx/po/cs_CZ.po
index 0ad96b84f..b0de9fbf0 100644
--- a/src/wx/po/cs_CZ.po
+++ b/src/wx/po/cs_CZ.po
@@ -3705,10 +3705,10 @@ msgstr ""
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
-"Soubor fontu pro ID fontu „%n“ nebyl nalezen nebo na něj nebyl odkaz v "
+"Soubor fontu pro ID fontu „%load_font_id“ nebyl nalezen nebo na něj nebyl odkaz v "
 "ASSETMAP."
 
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:363
diff --git a/src/wx/po/da_DK.po b/src/wx/po/da_DK.po
index e86eab831..795d93b68 100644
--- a/src/wx/po/da_DK.po
+++ b/src/wx/po/da_DK.po
@@ -3747,7 +3747,7 @@ msgstr ""
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/wx/po/de_DE.po b/src/wx/po/de_DE.po
index d8e088e60..3d879b7f0 100644
--- a/src/wx/po/de_DE.po
+++ b/src/wx/po/de_DE.po
@@ -3860,7 +3860,7 @@ msgstr ""
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/wx/po/el_GR.po b/src/wx/po/el_GR.po
index 8fac1c9ea..f189c13ac 100644
--- a/src/wx/po/el_GR.po
+++ b/src/wx/po/el_GR.po
@@ -3579,7 +3579,7 @@ msgstr ""
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/wx/po/es_ES.po b/src/wx/po/es_ES.po
index 629345d44..f85715add 100644
--- a/src/wx/po/es_ES.po
+++ b/src/wx/po/es_ES.po
@@ -3768,7 +3768,7 @@ msgstr ""
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/wx/po/fa_IR.po b/src/wx/po/fa_IR.po
index 580c66cb5..a6756c696 100644
--- a/src/wx/po/fa_IR.po
+++ b/src/wx/po/fa_IR.po
@@ -3721,10 +3721,10 @@ msgstr "اولین زیرنویس 4 ثانیه قبل از شروع حلقه ا�
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
-"فایل فونت برای فونت با شناسه \"%n\" موجود نیست و یا در فایل ASSETMAP به آن "
+"فایل فونت برای فونت با شناسه \"%load_font_id\" موجود نیست و یا در فایل ASSETMAP به آن "
 "ارجاع نشده است."
 
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:363
diff --git a/src/wx/po/fr_FR.po b/src/wx/po/fr_FR.po
index 71e478d81..b7805fe7e 100644
--- a/src/wx/po/fr_FR.po
+++ b/src/wx/po/fr_FR.po
@@ -3758,10 +3758,10 @@ msgstr ""
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
-"Le fichier police pour l'ID \"%n\" est introuvable, ou n'a pas été renseigné "
+"Le fichier police pour l'ID \"%load_font_id\" est introuvable, ou n'a pas été renseigné "
 "dans l'ASSETMAP."
 
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:363
diff --git a/src/wx/po/hu_HU.po b/src/wx/po/hu_HU.po
index c6f161498..f2c591188 100644
--- a/src/wx/po/hu_HU.po
+++ b/src/wx/po/hu_HU.po
@@ -3585,7 +3585,7 @@ msgstr ""
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/wx/po/it_IT.po b/src/wx/po/it_IT.po
index 5da78040c..d8bdf3113 100644
--- a/src/wx/po/it_IT.po
+++ b/src/wx/po/it_IT.po
@@ -3757,7 +3757,7 @@ msgstr ""
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/wx/po/ja_JP.po b/src/wx/po/ja_JP.po
index 84dc6910f..a87261b3c 100644
--- a/src/wx/po/ja_JP.po
+++ b/src/wx/po/ja_JP.po
@@ -3717,10 +3717,10 @@ msgstr ""
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:646
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
-"フォント ID \"%n\" のフォント ファイルが見つからないか、ASSETMAP で参照されて"
+"フォント ID \"%load_font_id\" のフォント ファイルが見つからないか、ASSETMAP で参照されて"
 "いません。"
 
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:354
diff --git a/src/wx/po/ko_KR.po b/src/wx/po/ko_KR.po
index e14b0c4cb..8bdb8f259 100644
--- a/src/wx/po/ko_KR.po
+++ b/src/wx/po/ko_KR.po
@@ -3738,10 +3738,10 @@ msgstr "첫 번째 자막 또는 캡션이 첫 번째 릴의 시작 후 4초 이
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
-"폰트 ID \\\"%n\\\"에 대한 폰트 파일을 찾을 수 없거나 ASSETMAP에서 참조되지 않"
+"폰트 ID \\\"%load_font_id\\\"에 대한 폰트 파일을 찾을 수 없거나 ASSETMAP에서 참조되지 않"
 "았습니다."
 
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:363
diff --git a/src/wx/po/nl_NL.po b/src/wx/po/nl_NL.po
index 653a75bd6..a44fed436 100644
--- a/src/wx/po/nl_NL.po
+++ b/src/wx/po/nl_NL.po
@@ -3718,10 +3718,10 @@ msgstr ""
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
-"Het font-bestand voor font ID \"%n\" is niet gevonden of er wordt niet aan "
+"Het font-bestand voor font ID \"%load_font_id\" is niet gevonden of er wordt niet aan "
 "gerefereerd in de ASSETMAP."
 
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:363
diff --git a/src/wx/po/pl_PL.po b/src/wx/po/pl_PL.po
index cfae7636f..177088b34 100644
--- a/src/wx/po/pl_PL.po
+++ b/src/wx/po/pl_PL.po
@@ -3812,7 +3812,7 @@ msgstr ""
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/wx/po/pt_BR.po b/src/wx/po/pt_BR.po
index c30312248..aec609d6a 100644
--- a/src/wx/po/pt_BR.po
+++ b/src/wx/po/pt_BR.po
@@ -3771,7 +3771,7 @@ msgstr ""
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/wx/po/pt_PT.po b/src/wx/po/pt_PT.po
index 12f396cef..0f79d436b 100644
--- a/src/wx/po/pt_PT.po
+++ b/src/wx/po/pt_PT.po
@@ -3782,7 +3782,7 @@ msgstr ""
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/wx/po/ru_RU.po b/src/wx/po/ru_RU.po
index 3e45984aa..3e32f130d 100644
--- a/src/wx/po/ru_RU.po
+++ b/src/wx/po/ru_RU.po
@@ -3752,10 +3752,10 @@ msgstr "Первый субтитр встретился ранее 4-х сек�
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
-"Файл шрифта с идентификатором шрифта \"%n\" не был найден или на него не "
+"Файл шрифта с идентификатором шрифта \"%load_font_id\" не был найден или на него не "
 "было ссылки в ASSETMAP."
 
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:363
diff --git a/src/wx/po/sk_SK.po b/src/wx/po/sk_SK.po
index b94644e1a..13aa58f52 100644
--- a/src/wx/po/sk_SK.po
+++ b/src/wx/po/sk_SK.po
@@ -3784,7 +3784,7 @@ msgstr ""
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/wx/po/sl_SI.po b/src/wx/po/sl_SI.po
index 36cb225ca..a84d80bb0 100644
--- a/src/wx/po/sl_SI.po
+++ b/src/wx/po/sl_SI.po
@@ -3743,10 +3743,10 @@ msgstr ""
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
-"Datoteka pisave za pisavo z ID »%n« ni mogoče najti ali pa se nanjo ne "
+"Datoteka pisave za pisavo z ID »%load_font_id« ni mogoče najti ali pa se nanjo ne "
 "sklicuje ASSETMAP."
 
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:363
diff --git a/src/wx/po/sv_SE.po b/src/wx/po/sv_SE.po
index cbcc07273..2900bee6f 100644
--- a/src/wx/po/sv_SE.po
+++ b/src/wx/po/sv_SE.po
@@ -3798,7 +3798,7 @@ msgstr "Den första undertexten startar innan 4 sekunder på första rullen."
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/wx/po/tr_TR.po b/src/wx/po/tr_TR.po
index 8fac1c9ea..f189c13ac 100644
--- a/src/wx/po/tr_TR.po
+++ b/src/wx/po/tr_TR.po
@@ -3579,7 +3579,7 @@ msgstr ""
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/wx/po/uk_UA.po b/src/wx/po/uk_UA.po
index 07f31ab7d..6efba2218 100644
--- a/src/wx/po/uk_UA.po
+++ b/src/wx/po/uk_UA.po
@@ -3761,7 +3761,7 @@ msgstr ""
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/wx/po/zh_CN.po b/src/wx/po/zh_CN.po
index ba8d6880e..bd22acd4c 100644
--- a/src/wx/po/zh_CN.po
+++ b/src/wx/po/zh_CN.po
@@ -3651,9 +3651,9 @@ msgstr "第一个字幕或隐藏式字幕出现在第一卷4秒之前。"
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:655
 #, c-format
 msgid ""
-"The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in "
+"The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in "
 "the ASSETMAP."
-msgstr "字体文件 ID “%n” 未找到，或未在 ASSETMAP 中引用。"
+msgstr "字体文件 ID “%load_font_id” 未找到，或未在 ASSETMAP 中引用。"
 
 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:363
 #, c-format
diff --git a/src/wx/verify_dcp_result_panel.cc b/src/wx/verify_dcp_result_panel.cc
index bd2590ea7..5dc66a96c 100644
--- a/src/wx/verify_dcp_result_panel.cc
+++ b/src/wx/verify_dcp_result_panel.cc
@@ -651,7 +651,7 @@ VerifyDCPResultPanel::add(shared_ptr<const VerifyDCPJob> job, bool many)
 			add(i.second, _("<MainSoundConfiguration> is invalid (%error)"));
 			break;
 		case dcp::VerificationNote::Code::MISSING_FONT:
-			add(i.second, _("The font file for font ID \"%n\" was not found, or was not referred to in the ASSETMAP."));
+			add(i.second, _("The font file for font ID \"%load_font_id\" was not found, or was not referred to in the ASSETMAP."));
 			break;
 		case dcp::VerificationNote::Code::INVALID_JPEG2000_TILE_PART_SIZE:
 			add(