diff options
Diffstat (limited to 'src/tools')
| -rw-r--r-- | src/tools/po/nl_NL.po | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/tools/po/nl_NL.po b/src/tools/po/nl_NL.po index d2ac556c6..48f0b7100 100644 --- a/src/tools/po/nl_NL.po +++ b/src/tools/po/nl_NL.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DCP-o-matic\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-01-21 09:48+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-08-24 02:50+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2022-01-20 09:40+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-21 03:06+0100\n" "Last-Translator: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n" "Language-Team: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n" "Language: nl_NL\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 2.3\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" #: src/tools/dcpomatic_kdm.cc:388 #, c-format @@ -323,10 +323,9 @@ msgstr "" "Kan het bestand niet als een KDM lezen. Misschien is het slecht " "geformatteerd, of helemaal geen KDM." -#: src/tools/dcpomatic.cc:1103 -#, fuzzy +#: src/tools/dcpomatic.cc:1112 msgid "Could not send translations" -msgstr "Kan nautilus niet starten" +msgstr "Kan vertalingen niet verzenden" #: src/tools/dcpomatic.cc:1021 msgid "Could not show DCP." @@ -954,6 +953,9 @@ msgid "" "You must enter a valid email address when sending translations, otherwise " "the DCP-o-matic maintainers cannot credit you or contact you with questions." msgstr "" +"U moet een geldig e-mailadres invoeren wanneer u vertalingen verzendt, " +"anders kunnen de beheerders van DCP-o-matic u geen credits geven of contact " +"met u opnemen bij vragen." #~ msgid "Could not run konqueror" #~ msgstr "Kan konqueror niet starten" |