diff options
Diffstat (limited to 'src/wx/po/fr_FR.po')
| -rw-r--r-- | src/wx/po/fr_FR.po | 71 |
1 files changed, 33 insertions, 38 deletions
diff --git a/src/wx/po/fr_FR.po b/src/wx/po/fr_FR.po index d3f5d7a27..e53c7b270 100644 --- a/src/wx/po/fr_FR.po +++ b/src/wx/po/fr_FR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DCP-o-matic FRENCH\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-26 23:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-30 00:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-30 00:03+0100\n" "Last-Translator: Grégoire AUSINA <gregoire@gisele-productions.eu>\n" "Language-Team: \n" @@ -409,14 +409,6 @@ msgstr "Barco Alchemy" msgid "Blue chromaticity" msgstr "Chromaticité du Bleu" -#: src/wx/fonts_dialog.cc:72 -msgid "Bold file" -msgstr "Fichier Gras" - -#: src/wx/font_files_dialog.cc:39 -msgid "Bold font" -msgstr "Gras" - #: src/wx/video_panel.cc:130 msgid "Bottom crop" msgstr "Découpe basse" @@ -537,7 +529,7 @@ msgstr "Choisissez un dossier" msgid "Choose a font" msgstr "Choisir une police" -#: src/wx/font_files_dialog.cc:82 +#: src/wx/fonts_dialog.cc:158 msgid "Choose a font file" msgstr "Choisir un fichier de police" @@ -893,7 +885,7 @@ msgid "Edit screen" msgstr "Modifier Salle" #: src/wx/audio_mapping_view.cc:172 src/wx/dcp_panel.cc:103 -#: src/wx/fonts_dialog.cc:80 src/wx/full_config_dialog.cc:337 +#: src/wx/fonts_dialog.cc:63 src/wx/full_config_dialog.cc:337 #: src/wx/video_panel.cc:164 src/wx/video_panel.cc:175 #: src/wx/editable_list.h:79 msgid "Edit..." @@ -988,6 +980,10 @@ msgstr "Fondu fin" msgid "Fade out time" msgstr "Durée Fondu fin" +#: src/wx/fonts_dialog.cc:55 +msgid "File" +msgstr "" + #: src/wx/kdm_dialog.cc:135 #, c-format msgid "File %s already exists. Do you want to overwrite it?" @@ -1028,8 +1024,7 @@ msgstr "Dossier / format fichier ZIP" msgid "Folder name" msgstr "Nom de dossier" -#: src/wx/fonts_dialog.cc:39 src/wx/font_files_dialog.cc:30 -#: src/wx/font_files_dialog.cc:32 +#: src/wx/fonts_dialog.cc:38 msgid "Fonts" msgstr "Police" @@ -1164,7 +1159,7 @@ msgstr "Nom de l'hôte ou adresse IP" msgid "I want to play this back at fader" msgstr "Je veux lire ce DCP à un niveau son de" -#: src/wx/fonts_dialog.cc:48 +#: src/wx/fonts_dialog.cc:47 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1267,14 +1262,6 @@ msgstr "Inversion de la correction gamma 2.6 en entrée" msgid "Issuer" msgstr "Emetteur" -#: src/wx/fonts_dialog.cc:64 -msgid "Italic file" -msgstr "Fichier Italique" - -#: src/wx/font_files_dialog.cc:38 -msgid "Italic font" -msgstr "Italique" - #: src/wx/dcp_panel.cc:767 msgid "" "JPEG2000 bandwidth\n" @@ -1584,14 +1571,6 @@ msgstr "Aucun contenu trouvé dans ce répertoire" msgid "None" msgstr "Aucun" -#: src/wx/fonts_dialog.cc:56 -msgid "Normal file" -msgstr "Fichier Normal" - -#: src/wx/font_files_dialog.cc:37 -msgid "Normal font" -msgstr "Normale" - #: src/wx/cinema_dialog.cc:60 src/wx/screen_dialog.cc:117 msgid "Notes" msgstr "Notes" @@ -2102,14 +2081,6 @@ msgstr "Serveurs" msgid "Set" msgstr "Sélection" -#: src/wx/font_files_dialog.cc:53 -msgid "Set from file..." -msgstr "Choisir depuis un fichier..." - -#: src/wx/font_files_dialog.cc:56 -msgid "Set from system font..." -msgstr "Choisir une police système..." - #: src/wx/config_dialog.cc:118 msgid "Set language" msgstr "Sélectionnez la langue" @@ -2889,6 +2860,30 @@ msgstr "x" msgid "y" msgstr "y" +#~ msgid "Bold file" +#~ msgstr "Fichier Gras" + +#~ msgid "Bold font" +#~ msgstr "Gras" + +#~ msgid "Italic file" +#~ msgstr "Fichier Italique" + +#~ msgid "Italic font" +#~ msgstr "Italique" + +#~ msgid "Normal file" +#~ msgstr "Fichier Normal" + +#~ msgid "Normal font" +#~ msgstr "Normale" + +#~ msgid "Set from file..." +#~ msgstr "Choisir depuis un fichier..." + +#~ msgid "Set from system font..." +#~ msgstr "Choisir une police système..." + #~ msgid "Mail password" #~ msgstr "Mot de passe Mail" |