diff options
Diffstat (limited to 'src/wx/po/fr_FR.po')
| -rw-r--r-- | src/wx/po/fr_FR.po | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/src/wx/po/fr_FR.po b/src/wx/po/fr_FR.po index 76f554fec..ba14348a9 100644 --- a/src/wx/po/fr_FR.po +++ b/src/wx/po/fr_FR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DCP-o-matic FRENCH\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-01-02 00:29+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-01-10 15:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-07 15:57+0100\n" "Last-Translator: Grégoire AUSINA <gregoire@gisele-productions.eu>\n" "Language-Team: \n" @@ -893,7 +893,7 @@ msgid "Container" msgstr "Conteneur" #: src/wx/audio_panel.cc:111 src/wx/film_editor.cc:61 -#: src/wx/playlist_controls.cc:96 +#: src/wx/playlist_controls.cc:95 msgid "Content" msgstr "Contenu" @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Impossible d'importer le certificat (%s)" msgid "Could not load KDM" msgstr "Impossible de charger le KDM" -#: src/wx/playlist_controls.cc:348 +#: src/wx/playlist_controls.cc:347 msgid "Could not load KDM." msgstr "Impossible de charger le KDM." @@ -1966,11 +1966,11 @@ msgstr "Charger le certificat..." msgid "Load configuration from ZIP file" msgstr "Charger la configuration depuis le fichier ZIP" -#: src/wx/playlist_controls.cc:407 +#: src/wx/playlist_controls.cc:406 msgid "Loading content" msgstr "Chargement du contenu" -#: src/wx/playlist_controls.cc:335 +#: src/wx/playlist_controls.cc:334 msgid "Loading playlist and KDMs" msgstr "Chargement des playlists et KDM" @@ -2289,7 +2289,7 @@ msgstr "Nouveau nom" msgid "New versions of %s are available." msgstr "De nouvelles versions de %s sont disponibles." -#: src/wx/playlist_controls.cc:62 +#: src/wx/playlist_controls.cc:61 msgid "Next" msgstr "Suivant" @@ -2505,7 +2505,7 @@ msgid "Patrons" msgstr "Patrons" #: src/wx/normal_job_view.cc:44 src/wx/normal_job_view.cc:62 -#: src/wx/playlist_controls.cc:60 +#: src/wx/playlist_controls.cc:59 msgid "Pause" msgstr "Pause" @@ -2534,7 +2534,7 @@ msgstr "Image" msgid "Plain" msgstr "Simple" -#: src/wx/playlist_controls.cc:59 src/wx/standard_controls.cc:37 +#: src/wx/playlist_controls.cc:58 src/wx/standard_controls.cc:37 msgid "Play" msgstr "Lire" @@ -2550,7 +2550,7 @@ msgstr "Lire le son par" msgid "Playlist directory" msgstr "Répertoire de la liste de lecture" -#: src/wx/playlist_controls.cc:82 +#: src/wx/playlist_controls.cc:81 msgid "Playlists" msgstr "Liste de lecture" @@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "Position" msgid "Pre-release" msgstr "Pré-sortie" -#: src/wx/playlist_controls.cc:63 +#: src/wx/playlist_controls.cc:62 msgid "Previous" msgstr "Précédent" @@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "Bobines" msgid "Reels..." msgstr "Bobines..." -#: src/wx/playlist_controls.cc:86 src/wx/playlist_controls.cc:100 +#: src/wx/playlist_controls.cc:85 src/wx/playlist_controls.cc:99 msgid "Refresh" msgstr "Rafraîchir" @@ -3203,7 +3203,7 @@ msgstr "Démarrer le lecteur comme" msgid "Status" msgstr "Statut" -#: src/wx/playlist_controls.cc:61 +#: src/wx/playlist_controls.cc:60 msgid "Stop" msgstr "Arrêter" @@ -3897,18 +3897,18 @@ msgstr "" "autre projet. Choisissez le répertoire DCP à l'intérieur du dossier de " "projet %s si c'est ce que vous voulez importer." -#: src/wx/playlist_controls.cc:353 +#: src/wx/playlist_controls.cc:352 msgid "This playlist cannot be loaded as a KDM is missing or incorrect." msgstr "" "La liste de lecture ne peut être chargée en raison d'un KDM manquant ou " "incorrect." -#: src/wx/playlist_controls.cc:319 +#: src/wx/playlist_controls.cc:318 msgid "This playlist cannot be loaded as some content is missing." msgstr "" "La liste de lecture ne peut être chargé en raison d'un contenu manquant." -#: src/wx/playlist_controls.cc:325 +#: src/wx/playlist_controls.cc:324 msgid "This playlist is empty." msgstr "La liste de lecture est vide." |