diff options
Diffstat (limited to 'src/wx/po/ko_KR.po')
| -rw-r--r-- | src/wx/po/ko_KR.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/wx/po/ko_KR.po b/src/wx/po/ko_KR.po index 8fbe76adf..20b9daadb 100644 --- a/src/wx/po/ko_KR.po +++ b/src/wx/po/ko_KR.po @@ -3779,8 +3779,8 @@ msgstr "필름 제목(\\\"%s\\\")에 사용된 언어" #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:268 #, c-format -msgid "The picture in a reel has a frame rate of %n, which is not valid." -msgstr "릴 내 영상의 프레임 레이트 %n은(는) 유효하지 않습니다." +msgid "The picture in a reel has a frame rate of %frame_rate, which is not valid." +msgstr "릴 내 영상의 프레임 레이트 %frame_rate은(는) 유효하지 않습니다." #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:595 #, c-format @@ -3798,8 +3798,8 @@ msgstr "사운드 에셋 %f의 비트 심도 %n은(는) 유효하지 않습니 #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:396 #, c-format -msgid "The sound asset %f has an invalid frame rate of %n." -msgstr "사운드 에셋 %f의 프레임 레이트 %n은(는) 유효하지 않습니다." +msgid "The sound asset %f has an invalid frame rate of %frame_rate." +msgstr "사운드 에셋 %f의 프레임 레이트 %frame_rate은(는) 유효하지 않습니다." #: src/wx/dcp_panel.cc:142 msgid "" @@ -3844,21 +3844,21 @@ msgstr "" #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:345 #, c-format msgid "" -"The video asset %f uses the frame rate %n which is invalid for 3D video." +"The video asset %f uses the frame rate %frame_rate which is invalid for 3D video." msgstr "" -"영상 에셋 %f에 사용된 프레임 레이트 %n은(는) 3D 영상에 유효하지 않습니다." +"영상 에셋 %f에 사용된 프레임 레이트 %frame_rate은(는) 3D 영상에 유효하지 않습니다." #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:342 #, c-format msgid "" -"The video asset %f uses the frame rate %n which is invalid for 4K video." +"The video asset %f uses the frame rate %frame_rate which is invalid for 4K video." msgstr "" -"영상 에셋 %f에 사용된 프레임 레이트 %n은(는) 4K 영상에 유효하지 않습니다." +"영상 에셋 %f에 사용된 프레임 레이트 %frame_rate은(는) 4K 영상에 유효하지 않습니다." #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:339 #, c-format -msgid "The video asset %f uses the invalid frame rate %n." -msgstr "영상 에셋 %f에 유효하지 않은 프레임 레이트 %n이(가) 사용되었습니다." +msgid "The video asset %f uses the invalid frame rate %frame_rate." +msgstr "영상 에셋 %f에 유효하지 않은 프레임 레이트 %frame_rate이(가) 사용되었습니다." #: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:336 #, c-format |