summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/wx/po/ru_RU.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/wx/po/ru_RU.po')
-rw-r--r--src/wx/po/ru_RU.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/wx/po/ru_RU.po b/src/wx/po/ru_RU.po
index fcd5b78fa..dc5c0c121 100644
--- a/src/wx/po/ru_RU.po
+++ b/src/wx/po/ru_RU.po
@@ -266,8 +266,8 @@ msgstr "A"
#: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:555
#, c-format
-msgid "A 2K JPEG2000 frame contains %n tile parts instead of 3."
-msgstr "Кадр 2K JPEG2000 содержит %n части(ей) тайла вместо 3."
+msgid "A 2K JPEG2000 frame contains %tile_parts tile parts instead of 3."
+msgstr "Кадр 2K JPEG2000 содержит %tile_parts части(ей) тайла вместо 3."
#: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:569
#, c-format
@@ -287,8 +287,8 @@ msgstr "Кадр 2K JPEG2000 содержит %guard_bits защитных ра
#: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:562
#, c-format
-msgid "A 4K JPEG2000 frame contains %n tile parts instead of 6."
-msgstr "Кадр 4K JPEG2000 содержит %n части(ей) тайла вместо 6."
+msgid "A 4K JPEG2000 frame contains %tile_parts tile parts instead of 6."
+msgstr "Кадр 4K JPEG2000 содержит %tile_parts части(ей) тайла вместо 6."
#: src/wx/verify_dcp_result_panel.cc:576
#, c-format